Gerry Wall — Ex Patriots' Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ex Patriots' Day" de Gerry Wall.
Letra
Don’t miss the winter, I don’t miss the cold.
I don’t miss my tires going flat at 40 below.
I don’t need another holiday
But I still want to celebrate ex Patriots' Day.
Living in New York is like a rebirth
Even in a 12 by 12 foot room I’m the king of the earth
I wouldn’t want it any other way
But I still want to celebrate ex Patriots' Day.
Who deals the cards?
Who rules the stars?
And who knows the meaning of home
We all do (when we go).
I don’t miss your kiss, I don’t miss the fights
I don’t miss the itching nerves like mosquito bites
I don’t need another holiday
But I still have to say
I wouldn’t want it any other way
But I still have to say
I don’t miss the lover who walked away
But I still want to celebrate ex Patriots' Day.
Tradução da letra
Não perca o inverno, eu não sinto falta do frio.
Não sinto a falta dos pneus a furar a 40 graus negativos.
Não preciso de mais férias.
Mas ainda quero celebrar o Dia dos ex-patriotas.
Viver em Nova Iorque é como um renascimento
Mesmo num quarto de 12 por 12 pés, sou o rei da terra.
Não quero de outra forma.
Mas ainda quero celebrar o Dia dos ex-patriotas.
Quem dá as cartas?
Quem governa as estrelas?
E quem sabe o significado do lar
Todos temos (quando vamos).
Não sinto falta do teu beijo, não sinto falta dos combates
Não sinto falta dos nervos da comichão como picadas de mosquito.
Não preciso de mais férias.
Mas ainda tenho que dizer
Não quero de outra forma.
Mas ainda tenho que dizer
Não sinto falta do amante que se foi embora.
Mas ainda quero celebrar o Dia dos ex-patriotas.