Gerry Wall — Butterfly Attack letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Butterfly Attack" de Gerry Wall.

Letra

Tough week again
I got drunk with a friend
Said some things that I shouldn’t have said
Just between you and me
But the words flew out of the cage in my mouth
Now the words are spinning free.
It’s easy to hear what you fear
In a poverty of reason
Viral in need like jealousy
As easy as your breathing
Not first not last
Echo on from the past
Stock will rise and stock will fall
It’s a matter of degree
Bears will maul, worms will crawl
Empires must finally fall
It’s easy to hear what you fear
In a poverty of reason
Viral in need like jealousy
As easy as your breathing
Watch on your back for the butterfly attack
Watch what you say and where the words will play
Watch what you hear for it may be that you will only hear
What you fear.
Some false some true
Some say about you
Desdemona lied, Mark Twain finally died
Armstrong walked on the moon, there are zombies in the room
It’s easy to hear what you fear
In a poverty of reason
Viral in need like jealousy
As easy as your breathing

Tradução da letra

Semana difícil outra vez
Embebedei-me com um amigo.
Disse algumas coisas que não devia ter dito.
Só entre nós os dois
Mas as palavras saíram da jaula na minha boca.
Agora as palavras estão a girar livremente.
É fácil ouvir o que temes
Numa pobreza de razão
Viral em necessidade como ciúme
Tão fácil como a tua respiração
Não Primeiro Não último
Eco do passado
As existências aumentarão e as existências diminuirão.
É uma questão de grau.
Os ursos matarão, os vermes rastejarão.
Impérios devem finalmente cair
É fácil ouvir o que temes
Numa pobreza de razão
Viral em necessidade como ciúme
Tão fácil como a tua respiração
Cuidado com as costas para o ataque da borboleta.
Cuidado com o que dizes e onde as palavras vão tocar
Vê o que ouves, pois pode ser que só ouças
O que temes.
Alguns falsos alguns verdadeiros
Alguns dizem sobre ti
Desdemona mentiu, Mark Twain finalmente morreu.
Armstrong andou na Lua, há zombies na sala
É fácil ouvir o que temes
Numa pobreza de razão
Viral em necessidade como ciúme
Tão fácil como a tua respiração