Gerry Rafferty — Where I Belong letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I Belong" de Gerry Rafferty.

Letra

Each day is harder to get through
My head it is spinning, I don’t think I’m winning the race
Whenever I think of the future
I just see the one thing that might bring a smile to my face
To be where I belong
Is the force that keeps me going on
Sometimes life seems to slow down
I try to move faster 'cause disaster is hot on my heels
Maybe I don’t have to worry
Perhaps I’ll keep learning concerning the way that I feel
To be where I belong
Is the force that keeps me going on
Each day is harder to get through
My head it is spinning, I hope that I’m winning the race

Tradução da letra

Cada dia é mais difícil de passar
A minha cabeça está a girar, acho que não estou a ganhar a corrida.
Sempre que penso no futuro
Só vejo a única coisa que me pode trazer um sorriso à cara.
Para estar onde pertenço
É a força que me faz continuar
Às vezes a vida parece abrandar
Eu tento andar mais rápido porque o desastre está nos meus calcanhares
Talvez não tenha de me preocupar.
Talvez continue a aprender sobre o que sinto.
Para estar onde pertenço
É a força que me faz continuar
Cada dia é mais difícil de passar
A minha cabeça está a girar, espero estar a ganhar a corrida.