Gerry Rafferty — I Can't Stop Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Stop Now" de Gerry Rafferty.
Letra
Every time I’m away I think about you
I wish that you were near me
Gets so bad at times I talk to myself
I wish that you could hear me
I get to thinking how it all started out, and I know, oh I know
It may not last forever
But in the meantime when the goin' is good, I know, oh I know
That we should be together
You gave me everything and then some more
When I was cold you opened up the door
Don’t want to stop I couldn’t anyhow
You know I’m in too deep and I can’t stop now
When I come home I know I don’t ever have much to say
I’m just glad to be there
You ask about the people I’ve met and the places I’ve been
You ask me what I see there
I see you, I see you everywhere I go
I see you all around me
On a ship, on a train, on a plane, no matter where I am
I feel your love surround me
You gave me everything and then some more
When I was cold you opened up the door
Don’t want to stop I couldn’t anyhow
You know I’m in too deep and I can’t stop now
You gave me everything and then some more
When I was cold you opened up the door
Don’t want to stop I couldn’t anyhow
You know I’m in too deep and I can’t stop now
Tradução da letra
Sempre que estou fora penso em ti
Quem me dera que estivesses perto de mim
Às vezes, fico tão mal que falo sozinho.
Quem me dera que me ouvisses.
Começo a pensar como tudo começou, e eu sei, oh eu sei
Pode não durar para sempre.
Mas entretanto, quando as coisas correm bem, eu sei, eu sei.
Que devíamos estar juntos
Deste-me tudo e mais um pouco.
Quando tinha frio, abriste a porta.
Não quero parar de qualquer maneira.
Sabes que estou demasiado envolvido e não posso parar agora.
Quando chego a casa sei que nunca tenho muito a dizer
Estou feliz por estar lá.
Perguntas sobre as pessoas que conheci e os sítios onde estive.
Pergunta-me o que vejo ali.
Vejo-te, vejo-te onde quer que vá
Vejo-te à minha volta
Num navio, num comboio, num avião, onde quer que eu esteja
Sinto o teu amor à minha volta
Deste-me tudo e mais um pouco.
Quando tinha frio, abriste a porta.
Não quero parar de qualquer maneira.
Sabes que estou demasiado envolvido e não posso parar agora.
Deste-me tudo e mais um pouco.
Quando tinha frio, abriste a porta.
Não quero parar de qualquer maneira.
Sabes que estou demasiado envolvido e não posso parar agora.