Geri Halliwell — I Was Made That Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was Made That Way" de Geri Halliwell.
Letra
I guess I’m a bad girl
I learned to make you cry
I’m hanging my guilty conscience
Drying on the line
Love’s hangover is drifting away
I’m good and ready for love
'Cause I know it’s a Saturday
Heaven should help me You are my weekend lover
Just my plaything
When it’s raining
I’m just like the weather
Never the same
I can’t help it I was made that way
I guess you’re a bad boy
Fooled around for years
I’m making my mind up, Baby
A change is good my dear
Love’s hangover is drifting away
I’m good and ready for love
'Cause I know it’s a Saturday
Heaven should help me You are my weekend lover
Just my plaything
When it’s raining
I’m just like the weather
Never the same
I can’t help it I was made that way
Heaven should help you
You better run for cover
I’m sunshine and thunder
It’s a wonder
And when I say good bye
I want you to stay
I can’t help it I was made that way
Heaven should help me You are my weekend lover
Just my plaything
When it’s raining
I’m just like the weather
Never the same
I can’t help it I was made that way
Heaven should help you
You better run for cover
I’m sunshine and thunder
It’s a wonder
And when I say goodbye
I want you to stay
I can’t help it I was made that way
I was made that way
And I’m here to stay, Baby
I was made that way
And I’m here to stay, Baby
Tradução da letra
Acho que sou uma menina má.
Aprendi a fazer-te chorar
Vou enforcar a minha consciência pesada.
Secagem em linha
A ressaca do amor está a afastar-se
Estou pronto para o amor
Porque sei que é Sábado
Que o céu me ajude és o meu amante de fim-de-semana
Só o meu brinquedo.
Quando chove
Sou como o tempo
Nunca mais o mesmo
Não posso evitar. fui feito assim.
Acho que és um menino mau.
Andei por aí durante anos.
I'm making my mind up, Baby
Uma mudança é boa minha querida
A ressaca do amor está a afastar-se
Estou pronto para o amor
Porque sei que é Sábado
Que o céu me ajude és o meu amante de fim-de-semana
Só o meu brinquedo.
Quando chove
Sou como o tempo
Nunca mais o mesmo
Não posso evitar. fui feito assim.
O céu deve ajudar-te.
É melhor fugires para te protegeres.
Sou o sol e o trovão
É uma maravilha
E quando eu disser adeus
Quero que fiques.
Não posso evitar. fui feito assim.
Que o céu me ajude és o meu amante de fim-de-semana
Só o meu brinquedo.
Quando chove
Sou como o tempo
Nunca mais o mesmo
Não posso evitar. fui feito assim.
O céu deve ajudar-te.
É melhor fugires para te protegeres.
Sou o sol e o trovão
É uma maravilha
E quando digo adeus
Quero que fiques.
Não posso evitar. fui feito assim.
Fui feito assim.
E estou aqui para ficar, querida
Fui feito assim.
E estou aqui para ficar, querida