Gerhard Wendland — Liebe Ist Ja Nur Ein Märchen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Liebe Ist Ja Nur Ein Märchen" de Gerhard Wendland.

Letra

1. Peter Manuel
Eine Walzerweise eine süße leise singt vom Glück
Und du legst in meinen Armen zärtlich Deinen Kopf zurück
Das kann nur die Liebe! Sag ist das die Liebe?
Ach ich wünsch es mir so heiß, wenn ich auch leider weiß:
Liebe ist ja nur ein Märchen Liebe ist ja nur Illusion
Wir haben schon so oft geglaubt, geliebt gehofft
Doch treulos ging so oft das Glück davon
Liebe ist ja nur ein Märchen, das man immer wieder gern hört
Das so wunderbar ist, wenn es auch nicht wahr ist
Weil es unser Herz betört
2.Ursula Maury/ Peter Manuel
Wenn der Walzer aus ist wenn du dann Zuhaus bist träumst von mir
Denk an unsre Lieder, morgen bin ich wieder fern von dir
Uns bleibt nur ein sehnen ein paar kleine Tränen
Und dann ist man traurig denn es kann nicht anders sein
Liebe ist ja nur ein Märchen Liebe ist ja nur Illusion
Wir haben schon so oft geglaubt, geliebt gehofft
Doch treulos ging so oft das Glück davon
Liebe ist ja nur ein Märchen, das man immer wieder gern hört
Das so wunderbar ist, wenn es auch nicht wahr ist
Weil es unser Herz betört

Tradução da letra

1. Peter Manuel
Um caminho Rolante um doce canto suave de felicidade
E tu, ternamente, voltas a pôr a tua cabeça nos meus braços
Só o amor pode fazer isso! Isso é amor?
Quem me dera que fosse tão quente, embora eu saiba que infelizmente:
O amor é apenas um conto de fadas O amor é apenas uma ilusão
Temos acreditado tantas vezes, esperado amado
Mas infiel tantas vezes a felicidade desaparecia
O amor é apenas um conto de fadas que você gosta de ouvir de novo e de novo
Isso é tão maravilhoso, embora não seja verdade.
Porque ilude os nossos corações
2. Ursula Maury / Peter Manuel
Quando a valsa acaba quando estás em casa a sonhar comigo
Lembra - te das nossas canções, amanhã estarei longe de TI Outra vez.
Nós só temos um desejo por algumas pequenas lágrimas
E depois estás triste porque não pode ser de outra forma
O amor é apenas um conto de fadas O amor é apenas uma ilusão
Temos acreditado tantas vezes, esperado amado
Mas infiel tantas vezes a felicidade desaparecia
O amor é apenas um conto de fadas que você gosta de ouvir de novo e de novo
Isso é tão maravilhoso, embora não seja verdade.
Porque ilude os nossos corações