Gerardo Ortiz — La Moneda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Moneda" de Gerardo Ortiz.
Letra
A que mal giro dio la moneda
Me matan a mi hijo y estoy tras las rejas
No eh parado y no sigo pensando
porque la vida ahora se esta cobrando
por tantos errores que ahora estoy pagando
a sido tan facil estar encerrado
extrañar el pasado me tiene afectado
y para que sepan mi plan no ah parado
que feo me sabe amarga la vida
y si hay esperanzas es por mi familia
tanto tiempo pase trabajando
me sudaban las manos de aquel michoacano
forme una familia que se hizo pedazos
maldito destino me tiene golpeado
maldigo el momento en el que me lo quitaron
perdone señor si algún dia le eh fallado.
yo quise llevar una vida normal
y llego la muerte y me puso a pensar
que la gente buena sufre por igual
es una epidemia se solto la guerra
no mezclen lo malo con las cosas buenas.
Tradução da letra
A que mau giro deu a moeda
O meu filho está a ser morto e estou atrás das grades
Não estou parado e não estou a pensar
porque a vida agora está a cobrar
por tantos erros que agora estou pagando
foi tão fácil estar preso
sentir falta do passado me afetou
e para que saibam o meu plano não parou
que feio me sabe amarga a vida
e se há esperança é para a minha família
passei tanto tempo a trabalhar
as mãos daquele michoacano suavam
forme uma família que se desfez
maldito destino me bateu
amaldiçoo o momento em que o tiraram de mim
perdoe-me Senhor se algum dia lhe falhou.
eu queria levar uma vida normal
e a morte chegou e pôs me a pensar
que as pessoas boas sofrem igualmente
é uma epidemia a guerra soltou se
não misturem o mal com as coisas boas.