Gerardo Ortiz — Hoy Más Fuerte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoy Más Fuerte" de Gerardo Ortiz.
Letra
Son las 2 de la mañana
y yo sigo componiendo
las letras de este corrido
se lo compuse a un amigo
es mi amigo el Licenciado
el que mucho ha caminado
en el mundo del negocio
y ahora tiene su descanso
y el equipo trabajando
seguimos colaborando…
Se ve tranquilo Culiacán
y yo sigo descansando
van dos años de retiro
creo que son bien merecidos
en el mundo los placeres
siempre tuve a manos llenas
junto con mi compadrito
«HOY MAS FUERTE"esta la empresa
hay nomas para que sepan
usamos la inteligencia…
Para que sepan que no todo ha sido fácil
y reconozco que todo tiene su tiempo
y más fuerte esta la empresa y la familia
hoy más fuerte están mis hijos van pa arriba
para que sepan que no todo ha sido fácil
y reconozco que todo tiene su tiempo…
(Y se va, hasta Culiacán
AY NOMAS)
Que la humildad y la pobreza
son dos cosas diferentes
si no miren a la gente
también hay gente corriente
el hombre no echa mentiras
siempre lo tengo en mi mente
a mis hijos y a la gente
que se mueve en el ambiente
mis consejos para siempre
son para seguir al frente…
Salí graduado en derechos
el derecho de ser grande
y brillar mucho en la vida
eso nadie se lo quita
mi pueblito el Portaceli
siempre lo llevo conmigo
ahí tengo a mis amigos
de los hechos son testigos
hay nomas para que sepan
usamos la inteligencia…
Para que sepan que no todo ha sido fácil
y reconozco que todo tiene su tiempo
y más fuerte esta la empresa y la familia
hoy más fuerte están mis hijos van pa arriba
para que sepan que no todo ha sido fácil
y reconozco que todo tiene su tiempo…
Tradução da letra
São 2 da manhã
e eu continuo a compor
as letras deste corrido
compus isso a um amigo
é o meu amigo o Licenciado
aquele que andou muito
no mundo dos negócios
e agora tem o seu descanso
e a equipa a trabalhar
continuamos a colaborar…
Parece calmo Culiacan
e eu continuo a descansar
dois anos de reforma
eu acho que eles são bem merecidos
no mundo os prazeres
sempre tive as mãos cheias
juntamente com o meu compadrito
"Hoje mais forte" está a empresa
há nomes para eles saberem
usamos a inteligência…
Para que saibam que nem tudo foi fácil
e reconheço que tudo tem o seu tempo
e mais forte é a empresa e a família
hoje mais forte são meus filhos vão Pa acima
para que saibam que nem tudo foi fácil
e reconheço que tudo tem o seu tempo…
(E ele vai, até Culiacan
AY NOMAS)
Que humildade e pobreza
são duas coisas diferentes
se não olharem para as pessoas
há também pessoas comuns
o homem não está a mentir
eu sempre tenho isso em minha mente
aos meus filhos e às pessoas
que se move no ambiente
minhas dicas para sempre
são para seguir em frente…
Eu me formei em direitos
o direito de ser grande
e brilhar muito na vida
isso ninguém o tira
a minha pequena cidade Portaceli
sempre o levo comigo
tenho os meus amigos lá
dos fatos são testemunhas
há nomes para eles saberem
usamos a inteligência…
Para que saibam que nem tudo foi fácil
e reconheço que tudo tem o seu tempo
e mais forte é a empresa e a família
hoje mais forte são meus filhos vão Pa acima
para que saibam que nem tudo foi fácil
e reconheço que tudo tem o seu tempo…