Gerardina Trovato — Cambierò domani letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cambierò domani" de Gerardina Trovato.
Letra
Non so essere puntuale
quando vado a un appuntamento
chissa perche'
forse troppo vino bianco
troppo fumo nei polmoni
chissa perche'
ma perche le cose buone
fanno sempre cosi male
come quel panino
comprato a un carrozzone
poi mi stanco presto e vado via
ma solo con la fantasia
esco poco anche la sera
sto in mutande e a piedi nudi
chissa perche'
como un topo nella tana
mi nascondo tra le mura
chissa perche'
poi riprendo la chitarra
per suonare la canzone
l’ultima che ho scritto
che e sempre la migliore
poi mi stanco presto e vado via
ma solo con la fantasia
cambiero domani
ieri e gia' passato ieri e tutto e ancora come prima
e la canzone ci trascina
cambiero domani
oggi e diventato ieri
e solo un sogno che m’innamorero'
con i tacchi a spillo cado
e non porto mai il vestito
chissa perche'
taglio sempre i miei capelli
come quelli di un soldato
chissa perche'
scarabocchio i miei quaderni e con l’inchiostro sporco il muro
senza vergognarmi
e poi lo faccio ancora
poi mi stanco presto e vado via
ma solo con la fantasia
cambiero domani
e ieri e gia' passato ieri e tutto e ancora come prima
e la canzone ci trascina
cambiero domani
oggi e diventato ieri e'
solo un sogno che m’innamorero'
cambiero domani
e solo un sogno che m’innamorero'
cambiero domani
e ieri e gia' passato ieri e tutto e ancora come prima
e la canzone ci trascina
cambiero domani
perche cambiare fa paura
e solo un sogno che m’innamorero'
cambiero domani
cambiero domani
Tradução da letra
Não posso chegar a horas.
quando vou a um encontro
quem sabe porquê?
talvez demasiado vinho branco.
fumo a mais nos pulmões
quem sabe porquê?
mas por que coisas boas
doem-me sempre tanto.
como aquela sanduíche.
comprado numa carruagem
depois cansei-me cedo e fui-me embora.
mas só com fantasia
Saio pouco, mesmo à noite.
Estou de cuecas e descalço
quem sabe porquê?
como um rato no covil
Eu escondo-me nas paredes
quem sabe porquê?
depois pego na guitarra
para tocar a música
o último que escrevi
o que é sempre o melhor
depois cansei-me cedo e fui-me embora.
mas só com fantasia
Vou mudar de roupa amanhã.
ontem já passou ontem e tudo continua como antes
e a canção arrasta-nos
Vou mudar de roupa amanhã.
hoje e tornou-se ontem
É só um sonho que me vou apaixonar
com saltos altos de estilete a cair
e nunca uso o vestido
quem sabe porquê?
Corto sempre o cabelo
como um soldado.
quem sabe porquê?
doodle my notebooks and with dirty Ink The Wall
sem vergonha
e depois faço-o outra vez.
depois cansei-me cedo e fui-me embora.
mas só com fantasia
Vou mudar de roupa amanhã.
e ontem já passou ontem e tudo continua como antes
e a canção arrasta-nos
Vou mudar de roupa amanhã.
hoje tornou-se ontem é
apenas um sonho vou apaixonar-me
Vou mudar de roupa amanhã.
É só um sonho que me vou apaixonar
Vou mudar de roupa amanhã.
e ontem já passou ontem e tudo continua como antes
e a canção arrasta-nos
Vou mudar de roupa amanhã.
por que a mudança é assustadora
É só um sonho que me vou apaixonar
Vou mudar de roupa amanhã.
Vou mudar de roupa amanhã.