Gerard Lenorman — Marie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Marie" de Gerard Lenorman.
Letra
Marie
Quand je t’ai connue tu portais des robes a fleurs
Marie
Des rubans de couleur
Marie
Tu habitais la vieille ferme auprès du grand pont
Marie
Tu gardais les moutons
Marie
Tu portes aujourd’hui des robes en lame d’argent
Marie
Tu ne gardes pas plus d’une nuit tes amants
Marie
A la messe du dimanche tu apportais des fleurs
Marie
Tu priais le Seigneur
Marie
Quand tu arrivais au bal sur ton vieux vélo
Marie
On sifflait dans ton dos
Marie
Tu es aujourd’hui plus connue que le Seigneur
Marie
C’est toi qui conduis tes autos a cent a l’heure
Marie
On voit ta photo dans la presse du monde entier
Marie
Tu nous as bien trompés
Marie
Tu es retournée a la messe du dimanche
Marie
Tu t’es mariée dans une belle robe blanche
Marie
Quand je t’ai connue tu portais des robes à fleurs
Marie
Des rubans de couleur
Aujourd’hui
On voit ta photo dans la presse du monde entier
Marie
Tu nous as bien trompés
Tradução da letra
Maria
Quando te conheci, estavas a usar Vestidos florais.
Maria
Fitas coloridas
Maria
Viveste na velha quinta perto da Grande Ponte.
Maria
Guardaste as ovelhas.
Maria
Hoje vais usar vestidos de lâmina de prata.
Maria
Você não tem mais do que uma noite seus amantes
Maria
Na missa de domingo trouxeste Flores
Maria
Rezaste ao Senhor
Maria
Quando foste ao baile de finalistas na tua velha bicicleta
Maria
Assobiamos nas tuas costas
Maria
Você é mais conhecido hoje do que o Senhor
Maria
Tu é que conduzes os teus carros cem vezes por hora.
Maria
Vemos a sua foto na imprensa por todo o mundo
Maria
Enganaste-nos.
Maria
Voltaste à missa de domingo.
Maria
Casaste com um lindo vestido branco.
Maria
Quando te conheci, estavas a usar Vestidos florais.
Maria
Fitas coloridas
Agora
Vemos a sua foto na imprensa por todo o mundo
Maria
Enganaste-nos.