Gerald Levert — That's The Way I Feel About You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That's The Way I Feel About You" de Gerald Levert.

Letra

You know life is funny
When you look at it everbody
wants love
and everybodys afraid of love
I’m a firm believer that if you
get anything out of love
you got to put up witht he tugs
and strive yeah
you almost push our love a little
bit too far
we forgot to remember how bless
we are
And that girl over there telling
you what she sees
you don’t have to worry she ain’t
gonna get next to me you told me to think it over and
I thought it over
and over and over over and over
you see 'cause
That’s the way I feel about you
That’s the way I feel about you
That’s the way I feel about you
That’s the way I feel about you
I know you’ve been hurt so have
many of us too
that’s a sacrifice life is gonna
put you though
trust in me like I trust in you
sometimes I look at you baby
And wonder if God sent you here
don’t take my love as a sign of weakness
check into the situation it gets
a litttle deeper
told me to think it over and I thought it over
Please, please, please answer to love
if it ever come knocking at your door
'cause what’s out there knocking baby
the world don’t get enough of I know you’ve been hurt so many have
many of us too
That’s a sacrifice that life is gonna
put you through
don’t take my love as a sign of a weakness
check into the situation it gets a little
deeper and deeper
you told me to think it over and I thought
it over
you think it over baby

Tradução da letra

Sabes que a vida é engraçada
Quando você olha para ele everbody
quer amor
e todos têm medo do amor
Acredito firmemente que se
obter qualquer coisa por amor
tens de aguentar com ele.
e lutar sim
quase empurraste um pouco o nosso amor
um pouco longe demais
esquecemo-nos de recordar o quão abençoados são
nós somos
E aquela rapariga ali a dizer
tu o que ela vê
não te preocupes, ela não está.
vais chegar perto de mim, disseste-me para pensar e ...
Pensei nisso.
e vezes sem conta
estás a ver?
É o que sinto por ti.
É o que sinto por ti.
É o que sinto por ti.
É o que sinto por ti.
Sei que te magoaste tanto.
muitos de nós também
é um sacrifício que a vida vai
mas ponho-te a ti
confia em mim como eu confio em ti
às vezes olho para ti, querida
E pergunto-me se Deus te enviou aqui.
Não tomes o meu amor como um sinal de fraqueza.
verifique a situação que ele recebe
um pouco mais fundo
disse-me para pensar e pensei nisso.
Por favor, por favor, responde ao amor
se alguma vez vier bater à tua porta
'cause what's out there knocking baby
o mundo não se farta eu sei que te magoaste tantos
muitos de nós também
É um sacrifício que a vida vai
passa-me a chamada.
não leves o meu amor como um sinal de fraqueza.
vê a situação. fica um pouco ...
cada vez mais fundo
disseste - me para pensar e eu pensei:
acabou.
pensa nisso, querida.