Gerald Levert — Second Time Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Time Around" de Gerald Levert.
Letra
She was saying all the right things
She was like a fashion show
From head to toe
Something came over me Something I couldn’t see
I said that four letter word
L O V E First time shoulda been the last time
I shoulda stayed away
Being in love wasn’t my thing
But uh oh looks like another love TKO
Bit off more than I can chew
I done fell in love with you yeah
1 Look what I done stuck my foot in Turned around, fell in love again
Hope love don’t let me down
Second time around
Look what I done stuck my foot in Turned around, fell in love again
Hope love don’t let me down
The second time around
Oh, hope love won’t let me down, no, no
(Second time around)
Second time around, second time around oh, no, no I don’t mind calling your baby mine, yeah
And I’ll pay the bills
You can spend your dough at will, yeah
And it don’t make sense
Cuz you know I swore off the days, yeah
But you’re a rare precious jewel
And I don’t mind playing the fool for you
Hey look what I done look what I done
(Second time around)
Stuck my foot in, yeah
Look what I done done
Baby I wasn’t even chasin', I was being patient
Me and my prostration, feet solid on the ground, yeah yeah
Then you came around, came around came around
Dealin' with the drama from my baby mama
Tryin to keep my karma
You were my only friend, I had to let you in Look what I done stuck my foot in I said I’d never love the sun no more
Cuz the pain of breakin' up just make me so She’d never loved me quite the way you did
God sent you to me and I’mma try it again
My friends think I’m crazy
Don’t want me to forget
That the first of every month
I’m just writing out checks
And checks and checks and checks
I done fell in love baby
Ad lib until fade
Tradução da letra
Ela estava a dizer todas as coisas certas.
Ela era como um desfile de moda
Da cabeça aos pés
Algo veio sobre mim Algo Que Eu não conseguia ver
Eu disse aquela palavra de quatro letras.
A primeira vez devia ter sido a última
Devia ter ficado longe.
Estar apaixonado não era a minha cena
Mas uh oh parece outro TKO do amor
Um pouco mais do que posso mastigar
Apaixonei-me por ti sim
Olha o que eu fiz, pus o pé ao contrário, voltei a apaixonar - me.
Espero que o amor não me desiluda
Segunda vez
Olha o que eu fiz, pus o pé ao contrário, voltei a apaixonar-me.
Espero que o amor não me desiluda
A segunda vez
Oh, espero que o amor não me desiluda, Não, Não
(Segunda vez)
Não, Não me importo de chamar meu ao teu bebé, sim.
E eu pago as contas.
Podes gastar o teu dinheiro à vontade, sim
E não faz sentido.
Porque sabes que me despedi dos dias, sim
Mas és uma jóia preciosa rara
E não me importo de fazer de tolo por ti.
Olha o que eu fiz olha o que eu fiz
(Segunda vez)
Enfiei o pé, Sim
Olha o que eu fiz.
Querida, eu nem estava a perseguir, estava a ser paciente.
Eu e a minha prostração, pés firmes no chão, sim sim
Depois, apareceste tu, apareceste tu.
A lidar com o drama da minha mãe bebé
A tentar manter o meu karma
Tu eras o meu único amigo, tive de te deixar entrar, olha o que fiz, enfiei o meu pé, disse que nunca mais amaria o sol.
Porque a dor de romper faz-me sentir que ela nunca me amou como tu me amaste.
Deus enviou - te para mim e vou tentar outra vez.
Os meus amigos acham que sou louco.
Não quero que me esqueça
Que o primeiro de cada mês
Só estou a passar cheques.
E verificações e verificações e verificações
Eu apaixonei-me, querida
Ad lib até desvanecer