Gerald Levert — Same Ol' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same Ol'" de Gerald Levert.
Letra
It’s the same ol', the same ol' thing we go through
You not trusting me, and me not trusting you
As far as I can throw you
So you think I’ve been (moving that around)
You heard I have a friend (on the other side of town)
And you been calling (trying to track me down)
Because your guilty conscience (is bothering you now)
You shoulda thought about (all of this before)
You cheated on me (all of this was yours)
Never once did I ever no no (try to dog you out)
But now I’m going all out, it’s the same ol' thing
It’s the same ol', the same ol' thing we go through
You not trusting me, and me not trusting you
As far as I can throw you
Cause I know you babe
How can you expect me (to believe you’ve changed)
All of my worst enemies (I wouldn’t wish this pain)
You say you can’t even trust me baby (well now we’re even)
How many secrets are you keeping?
It’s the same ol', the same ol' thing we go through
You not trusting me, and me not trusting you
As far as I can throw you
Cause I know you, I know you babe
It’s the same ol', the same ol' thing we go through
You not trusting me, and me not trusting you
As far as I can throw you
Baby I tried (to do)
What was right (by you)
And it would hurt less if I didn’t love you (but I do)
When did you become so conniving?
And don’t you go and start that crying
It’s the same ol', the same ol' thing we go through
You not trusting me, and me not trusting you
As far as I can throw you
Baby you know I know you, I know you baby, baby
You can fool some of the people some of the time
But you can’t fool the one you love no no
(It's the same ol', the same ol' thing we go through)
(You not trusting me, and me not trusting you)
I don’t trust you baby as far as I can throw you
And that ain’t too far, that ain’t too far baby, baby
(It's the same ol', the same ol' thing we go through)
Same ol' thing, same ol' thing, same ol' thing
(You not trusting me, and me not trusting you)
As far as I can throw you, far as I can see you, baby
Tradução da letra
É o mesmo de sempre, o mesmo de sempre que passamos
Tu não confias em mim, e eu não confio em ti.
Até onde te posso atirar
Então achas que tenho andado a mudar isso)
Você ouviu que eu tenho um amigo (do outro lado da cidade)
And you been calling (trying to track me down)
Porque a tua consciência pesada (está a incomodar-te agora)
Devias ter pensado nisso antes.)
Tu traíste-me (tudo isto era teu)
Nem uma vez eu nunca não.)
Mas agora eu vou sair, é a mesma coisa de sempre
É o mesmo de sempre, o mesmo de sempre que passamos
Tu não confias em mim, e eu não confio em ti.
Até onde te posso atirar
Porque eu conheço-te, querida.
Como você pode esperar que eu (acreditar que você mudou)
Todos os meus piores inimigos (Eu não desejaria esta dor)
Você diz que nem pode confiar em mim baby (bem agora estamos quites)
Quantos segredos tens?
É o mesmo de sempre, o mesmo de sempre que passamos
Tu não confias em mim, e eu não confio em ti.
Até onde te posso atirar
Porque eu conheço-te, eu conheço-te, querida
É o mesmo de sempre, o mesmo de sempre que passamos
Tu não confias em mim, e eu não confio em ti.
Até onde te posso atirar
Baby I try (to do)
O que estava certo)
E iria doer menos se eu não te amasse (mas eu amo-te))
Quando te tornaste tão conivente?
E não comeces a chorar
É o mesmo de sempre, o mesmo de sempre que passamos
Tu não confias em mim, e eu não confio em ti.
Até onde te posso atirar
Baby you know I know you, I know you baby, baby
Podes enganar algumas pessoas algumas vezes.
Mas não podes enganar quem amas Não Não Não
É o mesmo de sempre, o mesmo de sempre que passamos)
Não confias em mim e eu não confio em ti .)
Não confio em ti, querida.
And that ain't too far, that ain't too far baby, baby
É o mesmo de sempre, o mesmo de sempre que passamos)
O mesmo de sempre, o mesmo de sempre, o mesmo de sempre
Não confias em mim e eu não confio em ti .)
Até onde te posso atirar, até onde te posso ver, querida