Gerald Levert — In My Songs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Songs" de Gerald Levert.
Letra
I don’t mind making you happy
I don’t mind making your day
It feels so good to give
But I never, never seem to get my way
I’m tired of waking up With nobody laying next to me
I’m tired of being alone
And everybody else is lovey dovey
I’m so tired of all where y’all being happy
But me If I could only find a lover to sing about
Oh, oh, when I sing my song
See I know what I want
Something real, something I could feel
And I know it don’t come easy
I wanna be with somebody
Who can share my ups and downs
And when they’re feeling bad
I can be the one to make her smile
Make her realize
That I’m the special guy I sing about
If I could only find a lover to sing about
If I could only find a lover to sing about
See every night on my knees
I pray, send her to me See I ain’t been perfect, in fact I’ve been dead wrong
But it’s time for me to live off the love that I sing about in my songs
See listen, I wanna walk down the aisle to my song
I want the first dance to be my song
And I wanna and I wanna make
Wanna make love to my song, to my song, yeah
Wanna have babies to my song
I wanna cry, cry, cry, cry, cry
When I’m singing my song
I wanna say damn it’s too good, it’s too good to be my song
I wanna break-up to make-up, oh, to my song
Oh, I wanna spend quality time
Quality time like my song
Just in years and years and years to my song
Waiting for the time when we can say, this is our song yeah
Sing it together, sing it together
If I could only find a lover to sing about
If I could only find a lover to sing about
If I could only find a lover to sing about
Tradução da letra
Não me importo de te fazer feliz.
Não me importo de fazer o teu dia
Sabe tão bem dar
Mas eu nunca, nunca pareço ter o meu caminho
Estou farto de acordar sem ninguém ao meu lado
Estou farto de estar sozinho.
And everybody else is lovey dovey
Estou tão cansada de estar feliz
Mas eu Se pudesse encontrar um amante para cantar
Oh, oh, quando eu canto a minha canção
Eu sei o que quero
Algo real, algo que eu pudesse sentir
E sei que não é fácil
Quero estar com alguém
Quem pode partilhar os meus altos e baixos
E quando se sentem mal
Posso ser eu a fazê-la sorrir
Fá-la perceber
Que sou o tipo especial de quem canto
Se eu conseguisse encontrar um amante para cantar
Se eu conseguisse encontrar um amante para cantar
Vê todas as noites de joelhos
Peço - lhe que a mande ver que não fui perfeito. na verdade, enganei-me.
Mas está na hora de viver do amor que canto nas minhas canções
Ouve, quero caminhar até ao altar para a minha canção
Quero que a primeira dança seja a minha canção
And I wanna and I wanna make
Quero fazer amor com a minha canção, com a minha canção, sim
Quero ter bebés para a minha canção
Eu quero chorar, chorar, chorar, chorar, chorar
Quando canto a minha canção
Quero dizer que é bom demais, é bom demais para ser a minha canção
Quero acabar com a minha canção
Quero passar um tempo de qualidade.
Tempo de qualidade como a minha canção
Apenas em anos e anos e anos para a minha canção
À espera do momento em que podemos dizer, esta é a nossa canção sim
Cantem juntos, cantem juntos
Se eu conseguisse encontrar um amante para cantar
Se eu conseguisse encontrar um amante para cantar
Se eu conseguisse encontrar um amante para cantar