Gerald Levert — Hurting For You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurting For You" de Gerald Levert.

Letra

Wake up in the morning I feel so empty
'Cause nobody’s there by my side
Look through my window the sun’s not shining
The feeling of hurt I can’t hide
I get so helpless when I hear your voice
My heart starts to skip a beat
Baby I need to feel you just see your face
When can we meet Baby I’ll be discreet
Look in my eyes can’t you see Girl
That I’m hurting for you
These tears I’ve cried Girl should tell you
That I’m hurting for you
I go to dinner with other girls
But all I seem to see is your face
My friends try to amuse me but they just
confuse me
'Cause my head is in another place
Just give me a chance maybe we can be friends
I just need your company
Oh for a little Baby I just need you around
Say that you feel the same way about me There’s not a thing that I wouldn’t do for you
I’ll go as far as you want me to
I’ll give you all my time every day every hour
With gifts of love I promise you I’ll shower you
(Ad lib)
Repeat 1 two times
Baby just understand I just want to be your man
Let me be if I can Baby won’t you take my hand
Lead me away to somewhere new
I just wanna spend time with you
Baby why don’t you be my girl
I’ll give you anything you want in the whole
wide world
(fade)

Tradução da letra

Acorda de manhã sinto-me tão vazio
Porque ninguém está ao meu lado
Olha pela minha janela o sol não brilha
O sentimento de dor não posso esconder
Fico tão impotente quando ouço a tua voz
O meu coração começa a saltar uma batida
Querida, preciso de te sentir só de ver a tua cara
Quando podemos conhecer o bebé serei discreto
Olha nos meus olhos não vês rapariga
Que estou a sofrer por ti
Estas lágrimas que chorei rapariga deve dizer-te
Que estou a sofrer por ti
Vou jantar com outras raparigas.
Mas tudo o que vejo é a tua cara.
Os meus amigos tentam divertir-me, mas eles apenas ...
confunde-me.
Porque a minha cabeça está noutro lugar
Dá-me uma oportunidade, talvez possamos ser amigos.
Só preciso da tua companhia.
OH para um bebezinho eu só preciso de TI por perto
Diz que sentes o mesmo por mim. não há nada que eu não fizesse por ti.
Vou até onde quiseres.
Dar-te-ei todo o meu tempo todos os dias a cada hora
Com presentes de amor prometo-te que te dou banho
(Ad lib)
Repetir 1 duas vezes
Baby just understand I just want to be your man
Deixa-me em paz Se eu puder querida não me dás a mão
Leva-me para um lugar novo
Só quero passar tempo contigo.
Baby why don't you be my girl
Dou-te tudo o que quiseres no todo.
mundo
(desaparecer)