Gérald De Palmas — Je ne tiendrai pas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je ne tiendrai pas" de Gérald De Palmas.
Letra
Regarde, regarde-moi de plus près
Tu vois, je ne suis pas très fort
C'est pourquoi tu dois jamais me laisser
Même quand, même quand j'ai tort
Et j'ai tort
Je ne tiendrai pas sans toi
Je n'ai pas cette force-là
Je ne tiendrai pas sans toi
Fais l'essai et tu verras
J'aimerais pouvoir un jour m'asseoir
Je voudrais respirer un peu
Ne plus redouter sans cesse ton départ
Et vivre ensemble enfin heureux
A deux
Je ne tiendrai pas sans toi
Je n'ai pas cette force-là
Je ne tiendrai pas sans toi
Fais l'essai et tu verras
Comment, comment t'expliquer
Ce que je ne peux m'expliquer ?
Ne peux-tu pardonner
A l'homme imparfait ?
Imparfait
Je ne tiendrai pas sans toi
Je n'ai pas cette force-là
Je ne tiendrai pas sans toi
Fais l'essai et tu verras
Tradução da letra
Olhar, olhar-me mais perto de você ver, eu não sou muito forte, é por isso que você nunca deve sair de mim mesmo quando, mesmo quando eu estou errada e que eu estou errado eu não vou suportar sem você eu não tenho essa força que eu não mantenha sem que você faça o teste e você vai ver que eu desejo que eu poderia um dia se sentar que eu gostaria de respirar um pouco, já não receio a sua partida e viver juntos, finalmente, feliz dois eu não vou suportar sem você eu não tenho essa força que eu não mantenha sem que você faça o teste e você verá o ensaio e você verá como, como explicar para você o que eu não posso explicar a mim ?
Não podes perdoar o homem imperfeito ?
Imperfeito eu não vou segurar sem ti eu não tenho essa força Eu não vou segurar sem ti fazer o teste e tu vais ver