Gérald De Palmas — Comme ça letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Comme ça" de Gérald De Palmas.

Letra

Je suis encore devant chez toi et j'attends
Je me demande encore pourquoi je fais semblant
Tu es si patiente avec moi il serait temps
Que je me décide à faire ce pas en avant

Non je passais comme ça
Rien de formel en soi
Je mens comme je respire
Comme je respire

Un autre jour je suis le même, tu m'attends
De nouveau je prend la peine d'être distant
Mais il est l'heure dans mon coeur
bout le sang
Cette fois les dieux sont avec moi, je le sens

Non je passais comme ça
Rien de formel en soi
Je mens comme je respire
Comme je respire

Il s'est passé dans ma vie
Quelque chose de troublant
Je vois clair aujourd'hui
Tout me semble évident

Non je passais comme ça
Rien de formel en soi
Je mens comme je respire
Comme je respire
Non je passais comme ça
Rien de formel en soi
Je mens comme je respire
Comme je respire

Tradução da letra

Eu ainda estou na frente de você e eu estou esperando eu ainda me pergunto por que eu finjo que você está tão paciente comigo seria hora que eu decidi tomar esse passo à frente Não passei como este nada formal em si, eu minto enquanto eu respirar enquanto eu respirar outro dia, eu sou o mesmo, você espera por mim novamente eu querer ser distante, mas, em meu coração ferve o sangue, desta vez os deuses estão comigo, Eu sinto que não passei como este nada formal em si, eu minto enquanto eu respirar enquanto eu respirar respirar aconteceu em minha vida algo preocupante vejo claramente hoje tudo parece óbvio, Não, eu fui assim nada formal em si, eu minto como eu respirar como eu Respirar Não, eu fui assim nada formal em si, eu minto como eu respirar como eu respirar