Georgina — Por si no te vuelvo a ver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por si no te vuelvo a ver" de Georgina.
Letra
Parecía qué estábamos en el lugar, la hora y sintonía.
Podría decir qué sabíamos ya, lo qué nos iba a pasar.
Prefiero pensar en la posibilidad, de qué fue por pura casualidad.
Sabemos qué no hace falta inventar, qué parezca de verdad.
Ya no tiene sentido, seguir como si nada.
Si sentimos lo mismo, nos podemos callar.
Cada vez qué te sigo, consigo desaparecer.
Aparece, conmigo cómo la primera vez.
Nunca se sabe contigo, cuándo volverá a llover.
Llevo puesto el abrigo, por si no te vuelvo a ver.
Y después de olvidarnos volvimos a ver, qué tal te va la vida.
Se nos pasan las horas tomando café, cómo la primera vez.
Parecía qué estábamos en el lugar, la hora y sintonía.
Podría decir qué sabíamos ya, qué nos volvería a pasar.
Ya no tiene sentido, disimular las ganas.
Si sentimos lo mismo, nos podemos callar.
Cada vez qué te sigo, consigo desaparecer.
Aparece, conmigo cómo la primera vez.
Nunca se sabe contigo, cuándo volverá a llover.
Llevo puesto el abrigo, por si no te vuelvo a ver.
Por la mañana me pienso volver a quedar.
Ahora qué tengo despierto el instinto animal.
Un adiós qué no se termina, y nunca se va a terminarrrrrr
Cada vez qué te sigo, consigo desaparecer.
Aparece, conmigo cómo la primera vez.
Nunca se sabe contigo, cuándo volverá a llover.
Llevo puesto el abrigo, por si no te vuelvo a ver.
Cada vez qué te sigo, no estoy
Cada vez qué te sigo, no estoy
Cada vez qué te sigo, no estoy
Cada vez qué te sigo.
(Gracias a Nuritxu por esta letra)
Tradução da letra
Parecia que estávamos no local, hora e sintonia.
Podia dizer o que já sabíamos, o que nos ia acontecer.
Prefiro pensar na possibilidade, do que foi por acaso.
Sabemos o que não é preciso inventar, o que parece de verdade.
Já não faz sentido, continuar como se nada.
Se sentirmos o mesmo, podemos calar-nos.
Sempre que te sigo, consigo desaparecer.
Aparece, comigo como a primeira vez.
Nunca se sabe contigo, quando voltará a chover.
Estou a usar o casaco, caso não te volte a ver.
E depois de nos esquecermos, voltámos a ver como está a tua vida.
Passamos horas a beber café, como da primeira vez.
Parecia que estávamos no local, hora e sintonia.
Poderia dizer o que já sabíamos, o que nos voltaria a acontecer.
Já não faz sentido, disfarçar a vontade.
Se sentirmos o mesmo, podemos calar-nos.
Sempre que te sigo, consigo desaparecer.
Aparece, comigo como a primeira vez.
Nunca se sabe contigo, quando voltará a chover.
Estou a usar o casaco, caso não te volte a ver.
De manhã, vou voltar a ficar.
Agora eu tenho o instinto animal acordado.
Um adeus que não termina, e nunca vai terminarrrrrr
Sempre que te sigo, consigo desaparecer.
Aparece, comigo como a primeira vez.
Nunca se sabe contigo, quando voltará a chover.
Estou a usar o casaco, caso não te volte a ver.
Sempre que te sigo, não estou
Sempre que te sigo, não estou
Sempre que te sigo, não estou
Sempre que te sigo.
(Obrigado a Nuritxu por esta letra)