Георгий Колдун — Быть может letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Быть может" de Георгий Колдун.

Letra

Эй, стрелок ход становится быстрей
И что-то не дает уснуть тебе
Только бы успеть, сгорая не сгореть
Сказать и не жалеть
Нет, мир не может быть таким всегда
Разбивает берега вода
Бегут часы вперед, летит за годом год
Тает тонкий лед
Быть может это мы с тобой
Идем по краю
Просто не смотри назад
Небо разорвав крылом
Только на прощанье взгляд
Остается все равно
Может быть не просто так
Может нам с тобой дано
Может вопреки судьбе
Все успеть нам суждено
Пусть кто-то свыше замыкает круг
И с тобою только сердца стук
Только б не свернуть, секунды не вернуть
Вечность преграждает путь,
А может это мы с тобой
С судьбой играем
Просто не смотри назад
Небо разорвав крылом
Только на прощанье взгляд
Остается все равно
Может быть не просто так
Может нам с тобой дано
Может вопреки судьбе
Все успеть нам суждено

Tradução da letra

Ei, atirador curso torna-se mais rápido
E algo que não dá para dormir te
Só teria tempo para queima não se queimar
Dizer e não me arrependo
Não, o mundo não pode ser assim sempre
Divide margens água
O amor para a frente, voando por ano ano
Derrete o gelo fino
Talvez isso estamos com você
Cruzamos a borda
Basta não olhar para trás
O céu rasgando o asa
Só num gesto de olhar
Continua tudo igual
Pode não ser simplesmente assim
Pode-nos com o senhor dado
Pode, contrariamente ao destino
Tudo no tempo que nos está destinado a
Peça a alguém que mais fecha o círculo
E contigo, só o coração bater
B não rolar, os segundos não devolver
A eternidade obstrui o caminho,
E pode isso, estamos com você
Com o destino de jogar
Basta não olhar para trás
O céu rasgando o asa
Só num gesto de olhar
Continua tudo igual
Pode não ser simplesmente assim
Pode-nos com o senhor dado
Pode, contrariamente ao destino
Tudo no tempo que nos está destinado a