Georgie Fame — This Is Always letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Always" de Georgie Fame.
Letra
This isn’t sometimes, this is always
This isn’t maybe, this is always
Believe me this time it’s love
Baby this is love
That means the real beginning of forever and evermore
This isn’t just, mid-summer madness
No passing glow not a moment’s gladness
Darling can’t you see this is love
Oh please baby can’t you see it’s really love
And I knew it on that night when we met
You tied a string and wrapped it, round my heart
Darling tell me just how, can I forget you
My dear, each time we kiss I know that this is
Ow wanna scream that this is all
Ow wanna scream that this is all
Ow wanna scream that this is always
I fell in love with you
The moment that I looked at you
I knew no one else would do, only you, for always
Yours until the end of time, please be mine
I fell in love with you the moment that I saw you
You were passin' me by when you caught my eye
You were sent to me from heaven above
So very lovely, just standing there, wind in your hair
I have never seen a dream go walking
Like the way you did that day stole my heart away
Please keep it dear 'till your old and grey
This this this, this is love
I know that this is love
Oh yes I knew it on the
Knew it all on, knew it on the night we met
And I never will forget
You tied a string around my heart
Darling tell me, how could I
How can I forget I met you
How can I, tell me ooh, my baby won’t you tell me
Why must when ere we kiss
I feel this urge I can’t resist
And I’ve got to tell the world that this
Is always
Tradução da letra
Isto não é às vezes, isto é sempre
Isto não é talvez, isto é sempre
Acredita em mim desta vez é amor
Querida, isto é amor.
Isso significa o verdadeiro começo de sempre e sempre
Isto não é apenas uma loucura do meio do verão.
Não há brilho passageiro não há um momento de alegria
Querida, não vês que isto é amor?
Por favor, querida, não vês que é mesmo amor?
E soube-o naquela noite quando nos conhecemos.
Amarraste um fio e enrolaste-o, à volta do meu coração
Querida diz-me Como, posso esquecer-te
Minha querida, cada vez que nos beijamos eu sei que isto é
Ow wanna scream that this is all
Ow wanna scream that this is all
Ow wanna scream that this is always
Apaixonei-me por ti
O momento em que olhei para ti
Eu sabia que mais ninguém o faria, só tu, para sempre.
Tua até ao fim dos tempos, por favor sê minha
Apaixonei-me por ti no momento em que te vi
Estavas a passar por mim quando me chamaste a atenção.
Foste enviado do céu para mim
Tão adorável, ali parado, vento no teu cabelo
Nunca vi um sonho andar
Como o que fizeste naquele dia roubou-me o coração
Por favor, mantém-no querido até ao teu velho e cinzento
Isto, isto, isto é amor.
Eu sei que isto é amor
Sim, eu sabia.
Sabia tudo na noite em que nos conhecemos.
E nunca esquecerei
Amarraste um fio à volta do meu coração
Querida, diz-me, como poderia ...
Como posso esquecer que te conheci
Como posso, dizer-me ooh, o meu bebé não quer dizer-me
Porque tem de ser quando nos beijamos
Sinto um desejo que não consigo resistir
E tenho de dizer ao mundo que isto
É sempre