Georgia Fair — My New Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My New Home" de Georgia Fair.
Letra
When confidence is lacking and
all your friends are slacking
And you were just a shoulder,
for all of them to smoulder
Didn’t care for secrets and I could never see this
And I called you facetious but I did never mean this… no Filling in the night shift I didn’t even change gear
And I was in the fast lane,
I fried up all of my brain
I know it kinda' mattered and
left you kind of shattered
But I was just a young man… man
Look at where you’re standing
You’re too close to my new home and
Look at where you hand is It’s too close but not enough,
I said I don’t mind
'Cause you’ll be fine
Then I saw you running, running very fastly
And you looked kind of pretty but also kind of needy
But you did never see me, but I did see you weeping
But you were just a young girl, girl, girl
Look at where you’re standing
You’re too close to my new home and
Look at where you hand is It’s too close but not enough,
I said I don’t mind
'Cause you’ll be fine
Lose yourself from that time
Rest your soul and your mind
Lose yourself from that time
Rest your soul…
Look at where you’re standing
You’re too close to my new home and
Look at where you hand is It’s too close but not enough,
I said I don’t mind
'Cause you’ll be fine
Tradução da letra
Quando falta confiança e
todos os teus amigos são preguiçosos
E tu eras apenas um ombro,
que todos eles cheirem mal
Não gostava de segredos e eu nunca poderia ver isto.
E chamei-te de brincalhão, mas nunca quis dizer isto... nada de preencher o turno da noite, nem sequer mudei de roupa.
E eu estava na Via Rápida,
Fritei todo o meu cérebro
Eu sei que era importante.
deixou-te um pouco destroçado.
Mas eu era apenas um jovem ...
Olha onde estás.
Estás muito perto da minha nova casa e ...
Olha onde tens a mão. está muito perto, mas não é suficiente.,
Já disse que não me importo.
Porque vais ficar bem
Depois vi-te a correr, a correr muito depressa.
E estavas bonita, mas também carente.
Mas tu nunca me viste, mas eu vi-te a chorar.
Mas eras apenas uma rapariga, rapariga, rapariga
Olha onde estás.
Estás muito perto da minha nova casa e ...
Olha onde tens a mão. está muito perto, mas não é suficiente.,
Já disse que não me importo.
Porque vais ficar bem
Perde-te desse tempo
Descansa a tua alma e a tua mente
Perde-te desse tempo
Descansa a tua alma…
Olha onde estás.
Estás muito perto da minha nova casa e ...
Olha onde tens a mão. está muito perto, mas não é suficiente.,
Já disse que não me importo.
Porque vais ficar bem