Georgia Anne Muldrow — Never A Day In Vain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never A Day In Vain" de Georgia Anne Muldrow.
Letra
My prayer is to be better
to live a life of love
an honest human being
who’s light heart can soar with the doves
it’s hard to keep your head up
when life’s smoke obscures your gaze
I pray to see the beauty
even in that smokes dark haze
And when i feel worthy to receive,
the universe opens up to me.
I’m a wide open vessel,
true love expressin',
I’ll never live a day in vain
And when i feel worthy to receive,
the universe opens up to me.
I’m a wide open vessel,
true love expressin',
I’ll never live a day in vain
Holy is my Mother
she anoints my head with soil
I walk upon her bounty
as the world’s roads shall uncoil
precious be my father
i stand warm in his ray
his sonnet is the sunrise
his gift to us is day
And when i feel worthy to receive,
the universe opens up to me.
I’m a wide open vessel,
true love expressin',
I’ll never live a day in vain
And when i feel worthy to receive,
the universe opens up to me.
I’m a wide open vessel,
true love expressin',
I’ll never live a day in vain
feeling bad is natural
to love the sun we must know rain
just don’t let it infect you
wash it out before it stains
there’s so much to support you
the water, earth and air
this life is such a privilege
give thanks because it’s there.
And when we feel worthy to receive,
the universe opens up for we.
We’re wide open vessels
true love expressin',
we’ll never live a day in vain
And when we feel worthy to receive,
the universe opens up for we.
Day in vain…
Tradução da letra
A minha oração é para ser melhor
viver uma vida de amor
um ser humano honesto
quem é o coração leve pode voar com as pombas
é difícil manter a cabeça erguida
quando o fumo da vida obscurece o teu olhar
Rezo para ver a beleza
mesmo naquela neblina escura
E quando me sinto digno de receber,
o universo abre-se para mim.
Sou um receptáculo aberto,
o verdadeiro amor expresin',
Nunca viverei um dia em vão
E quando me sinto digno de receber,
o universo abre-se para mim.
Sou um receptáculo aberto,
o verdadeiro amor expresin',
Nunca viverei um dia em vão
Santa é a minha mãe
ela unge a minha cabeça com terra
Eu ando sobre a sua recompensa
enquanto as estradas do mundo se afastam
precioso seja meu pai
eu fico quente no seu raio
o seu soneto é o nascer do sol
o seu presente para nós é o dia
E quando me sinto digno de receber,
o universo abre-se para mim.
Sou um receptáculo aberto,
o verdadeiro amor expresin',
Nunca viverei um dia em vão
E quando me sinto digno de receber,
o universo abre-se para mim.
Sou um receptáculo aberto,
o verdadeiro amor expresin',
Nunca viverei um dia em vão
sentir-se mal é natural
para amar o sol devemos conhecer a chuva
não deixes que te infecte.
lava-o antes que escureça.
há tanto para te apoiar
a água, a terra e o ar
esta vida é um privilégio
agradece porque está lá.
E quando nos sentimos dignos de receber,
o universo abre-se para nós.
Somos naves abertas.
o verdadeiro amor expresin',
nunca viveremos um dia em vão
E quando nos sentimos dignos de receber,
o universo abre-se para nós.
Dia em vão…