Georges Thill — La maison grise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La maison grise" de Georges Thill.
Letra
J’aimais la vieille maison grise
Où j’ai grandi près du foyer
Les jours y coulaient sans surprise
Sous les branches du vieux noyer
Les choses m’y sont familières
Elles m’accueillaient doucement
Et dans leurs réseaux, les lierres
Enlaçaient mon âme d’enfant
Hélas, mon âme s’est reprise
D’autres pensers m’ont envahi
Déjà s’efface dans l’oubli
Ma pauvre vieille maison grise.
Tradução da letra
Eu adorava a velha casa cinzenta.
Onde cresci perto da lareira
Os dias fluíam lá sem surpresa
Sob os ramos da noz velha
As coisas são-Me familiares.
Deram-me as boas-vindas gentilmente.
E nas suas redes, Ivy
Abraçou a alma do meu filho
Ai de mim, a minha alma recuperou.
Outros pensamentos invadiram-me.
Já se desvanece no esquecimento
A minha pobre casa cinzenta.