Georges Brassens — La marguerite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La marguerite" de Georges Brassens.
Letra
La petite
Marguerite
Est tombée
Singulière
Du bréviaire
De l’abbé
Trois pétales
De scandale
Sur l’autel
Indiscrète
Pâquerette
D’où vient-ell'
Dans l’enceinte
Sacro-sainte
Quel émoi
Quelle affaire
Oui, ma chère
Croyez-moi
La frivole
Fleur qui vole
Arrive en Contrebande
Des plat’s-bandes
Du couvent
Notre Père
Qui, j’espère
Etes aux cieux
N’ayez cure
Des murmures
Malicieux
La légère
Fleur, peuchère
Ne vient pas
De nonnettes
De cornettes
En sabbat
Sachez, diantre
Qu’un jour, entre
Deux ave
Sur la pierre
D’un calvaire
Il l’a trouvée
Et l’a mise
Chose admise
Par le ciel
Sans ambages
Dans les pages
Du missel
Que ces messes
Basses cessent
Je vous en prie
Non, le prêtre
N’est pas traître
A Marie
Que personne
Ne soupçonne
Puis jamais
La petite
Marguerite
Ah ! ça mais…
Tradução da letra
Pequeno
Margarida
Cair
Singular
Do Breviário
Do Abade
Três pétalas
Escandalo
No altar
Indiscreto
Margarida
De onde é que ela veio?
No recinto
Sagrado
Que emoção
Que caso.
Sim, minha querida.
Acredita em mim.
O frívolo
Flor voadora
Contrabandeados
Das bandas planas
Convento
Pai Nosso
Quem, espero eu
Estás no céu
Não tenhas cuidado.
Sussurrar
Malicioso
Pequeno
Flower, peuchere
Não vem
Das Avozinhas
Corneta
No sábado
Raios.
Que um dia, entre
Dois ave
Na pedra
De uma provação
Ele encontrou-a.
E põe
Coisa admitida
Pelo céu
Nada de disparates.
Nas páginas
Missal
Que estas massas
Baixo cessar
De nada.
Não, o padre.
Não é um traidor
À Marie.
Que ninguém
Não suspeitar
Então nunca
Pequeno
Margarida
Ah! mas ... …