George — Still Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Real" de George.
Letra
I wonder how long I can sustain this mystery
I wonder how we thought we’d get here without strife
I try to recall the beauty that brought us here
And I cling to that, I cling to that, I cling to that for my life
They say they understand the turmoil that unsettles you
And I say you just fulfill your end of the deal and I’ll fulfill mine
Once we reveal ourselves, we’re so quick, so quick to analyze
I just want you to be free and enjoy this ride
So go on I’ll tell you it’s alright
Go on, please tell me you’re fine
Don’t ever let them get you down
'Cause everything that really, really matters is still real
I’d love to see you shine with every possible radiance
And ignore any thoughts that weren’t planted by good
And let intention motivate and stimulate, that is all
And let the cloud that hangs above drift off into the sunset night
So go on I’ll tell you it’s alright
Go on, please tell me you’re fine
Don’t ever let them get you down
'Cause everything that really, really matters is still real
Tradução da letra
Quanto tempo aguentarei este mistério?
Pergunto - me como pensámos chegar aqui sem conflitos.
Tento lembrar - me da beleza que nos trouxe aqui.
E agarro-me a isso, agarro-me a isso, agarro-me a isso pela minha vida
Dizem que compreendem o tumulto que nos perturba.
E eu digo que cumprirás a tua parte do acordo e eu cumprirei a minha.
Quando nos revelamos, somos tão rápidos, tão rápidos a analisar
Só quero que sejas livre e desfrutes desta viagem.
Por isso continua, eu digo-te que está tudo bem.
Vá lá, por favor diz-me que estás bem.
Nunca deixes que te deitem abaixo.
Porque tudo o que realmente importa ainda é real
Adorava ver-te brilhar com todo o esplendor possível.
E ignorar quaisquer pensamentos que não foram plantados pelo bem
E deixe a intenção motivar e estimular, isso é tudo
E deixa que a nuvem que paira sobre ela se desloque para a noite do pôr-do-sol
Por isso continua, eu digo-te que está tudo bem.
Vá lá, por favor diz-me que estás bem.
Nunca deixes que te deitem abaixo.
Porque tudo o que realmente importa ainda é real