George — Dublin Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dublin Song" de George.
Letra
Dublin Song — T. Noonan
I remember sitting on a roof, looking over Dublin town
It still seems so warm
A sunny day, the shirts were off with love in the air
Oh, we had it captured there
We didn’t care too much about the weight of it all
The basement flat sinners were loving it all
But it still works 'round my mind,
Guess it will for a very long time
But i know my heart will always be there
I recall those street urchin blues,
The cobblestones of love and abuse
That still keep me warm
You look around, the knowing smile, there were friends in the air
Time stopped for a long breath
The men around the peace pipe took leave of it all,
The whole thing just stank but we still had a ball
But it still works 'round my mind,
Guess it will for a very long time
But I know my heart will always be there
Yes I know my heart will always be there…
Tradução da letra
Dublin Song-T. Noonan
Lembro-me de estar sentado num telhado, a olhar para a cidade de Dublin.
Ainda parece tão quente
Um dia ensolarado, as camisas estavam fora com amor no ar
Capturámo-lo lá.
Não nos importávamos muito com o peso de tudo.
Os pecadores da cave estavam a adorar tudo.
Mas ainda funciona à volta da minha mente,
Acho que vai acontecer por muito tempo.
Mas sei que o meu coração estará sempre lá
Lembro-me dos blues dos ouriços de rua.,
As cobblestones do amor e abuso
Isso ainda me mantém quente.
Olhas à tua volta, o sorriso conhecedor, havia amigos no ar
O tempo parou para respirar
Os homens à volta do cachimbo da paz deixaram tudo,
Tudo cheirava mal, mas ainda tínhamos uma bola.
Mas ainda funciona à volta da minha mente,
Acho que vai acontecer por muito tempo.
Mas sei que o meu coração estará sempre lá
Sim, eu sei que o meu coração estará sempre lá.…