George Thorogood — Who Do You Love? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Do You Love?" de George Thorogood.

Letra

I walked forty-seven miles of barbed wire, I got a cobra snake for a necktie
A brand new house on the road side, and it’s a-made out of rattlesnake hide
Got a band new chimney put on top, and it’s a-made out of human skull
Come on take a little walk with me baby, and tell me who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Around the town I use a rattlesnake whip, take it easy baby don’t you give me no lip
Who do you love?
Who do you love?
I’ve got a tombstone hand and a graveyard mind, I’m just twenty-two and I don’t
mind dying
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Now Arlene took a-me by my hand, she said «Lonesome George you don’t understand,
who do you love?»
The night were dark and the sky were blue, down the alleyway a house wagon flew
Hit a bump and somebody screamed, you should’ve heard what I’d seen
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Yeah, I’ve got a tombstone hand in a graveyard mine, just twenty-two baby I don’t mind dying
Snake skin shoes baby put them on your feet, got the goodtime music and the Bo Diddley beat
Who do you love?
Who do you love?
I walked forty-seven miles of barbed wire, I got a cobra snake for a necktie
A brand new house on the road side, and it’s made out of rattlesnake hide
Got a band new chimney put on top, and it’s made out of human skull
Come on take a little walk with me child, tell me who do you love?
Who do you love?
Who do you love?

Tradução da letra

Andei 48 km de arame farpado, comprei uma cobra por uma gravata.
Uma casa nova à beira da estrada, feita de pele de Cascavel.
Tenho uma banda nova na chaminé e é feita de caveira humana.
Anda dar um passeio comigo, querida, e diz-me quem amas?
Quem é que amas?
Quem é que amas?
À volta da cidade uso um chicote de Cascavel, tem calma, querida. não me venhas com essa.
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Tenho uma mão de lápide e uma mente de Cemitério, só tenho 22 anos e não tenho.
mente a morrer
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Quem é que amas?
A Arlene agarrou-me pela mão e disse: "George Solitário, não entendes.,
quem é que amas?»
A noite estava escura e o céu estava azul, ao fundo do Beco voava uma carroça.
Bateu num galo e alguém gritou, devias ter ouvido o que eu tinha visto.
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Sim, tenho uma lápide numa mina de Cemitério, só vinte e dois bebés. não me importo de morrer.
Sapatos de pele de cobra, baby, põe-nos nos pés, tem a música do bom tempo e a batida Bo Diddley.
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Andei 48 km de arame farpado, comprei uma cobra por uma gravata.
Uma casa nova à beira da estrada, feita de pele de Cascavel.
Tenho uma banda nova na chaminé e é feita de caveira humana.
Anda dar um passeio comigo, diz-me quem amas.
Quem é que amas?
Quem é que amas?