George Olson & His Music — Lullaby Of The Leaves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lullaby Of The Leaves" de George Olson & His Music.
Letra
LULLABY OF THE LEAVES
Connee Boswell
Words by Joe Young
Music by Bernice Petkere
Rustling of the leaves used to be my lullaby,
In the sunny south when I was a tot so high,
And now that I have grown
And myself alone.
Cradle me where southern skies can watch me with a million eyes,
Oh sing me to sleep,
Lullaby of the leaves
Cover me with heaven’s blue and let me dream a dream or two,
Oh sing me to sleep,
Lullaby of the leaves.
I’m breezing along, along with the breeze,
I’m hearing a song, a song thru the trees,
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh.
That pine melody caressing the shore familiar to me, I’ve heard it
before ooh ooh ooh ooh.
That’s southland, don’t I feel it in my soul,
And don’t I know I’ve reached my goal,
Oh sing me to sleep,
Lullaby of the Leaves.
submitted by francine douwes
Tradução da letra
CANÇÃO DE EMBALAR DAS FOLHAS
Connee Boswell
Palavras de Joe Young
Música de Bernice Petkere
O roubo das folhas costumava ser a minha canção de embalar,
No sol do Sul quando eu era tão alto,
E agora que cresci
E sozinho.
Embala-me onde os céus do Sul podem ver-me com um milhão de olhos,
Oh Canta-me para dormir,
Canção de embalar das folhas
Cobre-me com o azul do céu e deixa-me sonhar um ou dois sonhos,
Oh Canta-me para dormir,
Canção de embalar das folhas.
Estou a descongelar, juntamente com a brisa,
Estou a ouvir uma canção, uma canção através das árvores,
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh.
Aquela melodia de pinho a acariciar a costa que me é familiar, ouvi-a
antes de ooh ooh ooh ooh ooh.
Isso é southland, não sinto isso na minha alma,
E não sei se atingi o meu objectivo,
Oh Canta-me para dormir,
Canção de embalar das folhas.
apresentado por francine douwes