George Nozuka — Plastic Doll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plastic Doll" de George Nozuka.
Letra
I was drawn by the asset of a model in a box
She was trapped, she was taken, she was waiting to be bought
All her love just forgotten, she was loved without a thought
But a familiar face, I couldn’t walk away
Don’t ask me why I had to steal your heart
Nobody else would ever play my part
Baby, your worth doesn’t have a price
I wish that I could I make everything right
I feel in love with a plastic doll
She isn’t real, just a plastic doll
She doesn’t know what love is at all
Don’t ask me why I got involved
With a plastic doll, a plastic doll
She forgot all the motion, just another empty dollar
For a smile, for a dance, no one really understands
What it takes to replace all the love that’s disappeared
I long for your embrace, I’ll do whatever it takes
Don’t ask me why I had to steal your heart
Nobody else would ever play my part
Baby, your worth doesn’t have a price
I wish that I could I make everything right
I feel in love with a plastic doll
She isn’t real, just a plastic doll
She doesn’t know what love is at all
Don’t ask me why I got involved
With a plastic doll, a plastic doll
You can call me crazy
You can say you top this
'Cause I’m crazy for her
And I’m hopelessly in love
I’ll be a fool for you
Nothing I wouldn’t for you and your love
I don’t want no prototype
You are one of a kind
I feel in love with a plastic doll
She isn’t real, just a plastic doll
She doesn’t know what love is at all
Don’t ask me why I got involved
With a plastic doll, a plastic doll
Tradução da letra
Fui desenhado pelo activo de um modelo numa caixa.
Ela estava presa, foi levada, estava à espera de ser comprada.
Todo o seu amor acabou de ser esquecido, ela era amada sem pensar
Mas uma cara familiar, Eu não podia virar as costas
Não me perguntes Porque tive de roubar o teu coração
Ninguém mais faria o meu papel.
Querida, o teu valor não tem um preço
Quem me dera poder corrigir tudo
Sinto-me apaixonado por uma boneca de plástico.
Ela não é real, apenas uma boneca de plástico.
Ela não sabe o que é o amor.
Não me perguntes porque me envolvi.
Com uma boneca de plástico, uma boneca de plástico
Ela esqueceu-se de toda a moção, Só mais um dólar vazio.
Por um sorriso, por uma dança, ninguém entende
O que é preciso para substituir todo o amor que desapareceu
Anseio pelo teu abraço, farei o que for preciso
Não me perguntes Porque tive de roubar o teu coração
Ninguém mais faria o meu papel.
Querida, o teu valor não tem um preço
Quem me dera poder corrigir tudo
Sinto-me apaixonado por uma boneca de plástico.
Ela não é real, apenas uma boneca de plástico.
Ela não sabe o que é o amor.
Não me perguntes porque me envolvi.
Com uma boneca de plástico, uma boneca de plástico
Podes chamar-me louco.
Podes dizer que superas isto
'Cause i'm crazy for her
E estou irremediavelmente apaixonado
Serei um tolo por ti
Nada que eu não fizesse por ti e pelo teu amor
Não quero nenhum protótipo.
És único
Sinto-me apaixonado por uma boneca de plástico.
Ela não é real, apenas uma boneca de plástico.
Ela não sabe o que é o amor.
Não me perguntes porque me envolvi.
Com uma boneca de plástico, uma boneca de plástico