George Nozuka — Last Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Time" de George Nozuka.
Letra
I’ll tell you all something man
This girl man
I used to love we was together
She left, She with this other guy
Its really blowing my mind right now
George man I gotta tell you about it I was up in the VIP section
I’ve seen her with her girlfriends dancin'
With her tight blue jeans and stilettos on I thought about our last convo on the telephone
And I said girl I’m going on a tour
I’ll be gone for 4 months
So why don’t we just break it on off for 4 months
She said boy if you leave you so nuts
'Cause Imma just move on And you gonna be so crushed
Never thought I’d bump into you
With another guy under your arm
Now I know that I was a fool
Fool of my girl, fool of my girl
The whole time that you were with me My friends said I did you wrong
And now it’s easy to see
It just took too long
That was the last time
'Cause the last time
I said goodbye to you
(said goodbye to you)
You may scroll down and join the discussion
Don’t let him take all my love
I know it was all my fault
Give me just one more truth
It was the last time
Don’t let him take all my love
I know it was all my fault
Give me just one more truth
It was the last time
You keep on blocking my calls
So now I know how it feels
And it hurts
What goes around comes around
The pain is so real
I see you two so happy
Don’t know what to do (Oh)
I’m lost without you (Nooo)
It was the last time
'Cause the last time (Ohhh)
Don’t wanna say goodbye (say goodbye)
Don’t wanna say goodbye to you
Don’t let him take all my love
I know it was all my fault
Give me just one more truth
It was the last time
Don’t let him take all my love
I know it was all my fault
Give me just one more truth
It was the last time
Jeah, momma said
Boy she with a keeper
But now I understand
Why I’m sick with a fever
That’s why I run around
With the models and divas
Drinkin' away the pain
With the henni and tequila
If I could take it all back I would
I’d take it back to the days
Where our love was all good
When I used to have you
On the bed, legs spread
Instead, I’m listening to the words you always said
On the real
Doesn’t matter what’s been said or done
How I feel
Don’t you know that your the only one
Last time,
I took you for granted
When you were mine
Please forget about the last time
Let’s talk
Don’t let him take all my love
I know it was all my fault
Give me just one more truth
It was the last time
Don’t let him take all my love
I know it was all my fault
Give me just one more truth
It was the last time
Don’t let him take all my love
I know it was all my fault
Give me just one more truth
Last time
Don’t let him take all my love
I know it was all my fault
Give me just one more truth
Tradução da letra
Vou dizer - vos uma coisa.
Este homem rapariga
Eu adorava que estivéssemos juntos.
Ela foi-se embora com outro tipo.
Está mesmo a dar-me cabo da cabeça.
George, tenho de te contar. estive na secção VIP.
Já a vi com as namoradas a dançar
Com as calças justas e saltos altos, pensei na nossa última conversa ao telefone.
E eu disse rapariga Vou dar uma volta
Vou estar fora quatro meses.
Então, porque é que não acabamos isto durante 4 meses?
Ela disse "Rapaz, se te deixas tão louco"
Porque a Imma segue em frente e vais ficar tão esmagada
Nunca pensei encontrar-me contigo
Com outro tipo debaixo do teu braço
Agora sei que fui um tolo
Tolo da minha menina, tolo da minha menina
O tempo todo que estiveste comigo, Os meus amigos disseram-me que te fiz mal.
E agora é fácil de ver
Demorou muito tempo.
Essa foi a última vez.
Porque da última vez
Eu despedi-me de TI.
(said goodbye to you)
Você pode descer e juntar-se à discussão
Não o deixes levar todo o meu amor
Eu sei que foi tudo culpa minha.
Dá-me Só mais uma verdade.
Foi a última vez.
Não o deixes levar todo o meu amor
Eu sei que foi tudo culpa minha.
Dá-me Só mais uma verdade.
Foi a última vez.
Continuas a bloquear as minhas chamadas.
Então agora sei como é
E dói
O que vai, volta, volta.
A dor é tão real
Vejo - vos tão felizes.
Não sei o que fazer (Oh)
Estou perdido sem ti.)
Foi a última vez.
Porque da última vez)
Não quero dizer adeus)
Não me quero despedir de TI.
Não o deixes levar todo o meu amor
Eu sei que foi tudo culpa minha.
Dá-me Só mais uma verdade.
Foi a última vez.
Não o deixes levar todo o meu amor
Eu sei que foi tudo culpa minha.
Dá-me Só mais uma verdade.
Foi a última vez.
Jeah, a mãe disse
Rapaz ela com um guardião
Mas agora entendo
Porque estou doente com febre
É por isso que ando por aí.
Com os modelos e divas
Bebendo a dor
Com henni e tequila
Se pudesse voltar atrás, voltaria.
Eu levava-o de volta aos dias
Onde o nosso amor era bom
Quando eu te tinha
Na cama, pernas abertas
Em vez disso, estou a ouvir as palavras que sempre disseste.
No real
Não importa o que foi dito ou feito
Como me sinto
Não sabes que o teu único
Ultimo,
Tomei-te por garantido
Quando eras minha
Por favor, esquece a última vez.
Vamos conversar.
Não o deixes levar todo o meu amor
Eu sei que foi tudo culpa minha.
Dá-me Só mais uma verdade.
Foi a última vez.
Não o deixes levar todo o meu amor
Eu sei que foi tudo culpa minha.
Dá-me Só mais uma verdade.
Foi a última vez.
Não o deixes levar todo o meu amor
Eu sei que foi tudo culpa minha.
Dá-me Só mais uma verdade.
Ultimo
Não o deixes levar todo o meu amor
Eu sei que foi tudo culpa minha.
Dá-me Só mais uma verdade.