George Michael — It Doesn't Really Matter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Doesn't Really Matter" de George Michael.
Letra
It doesn’t really matter that I loved you
How many reasons call
It doesn’t really matter at all
It doesn’t really matter that I failed to Break down your father’s wall
It doesn’t really matter at all
Why tell me you don’t understand when you do I thought I had something to say
But it doesn’t really matter at all…
I changed my name to be rid of the things that I want from you
It’s strange but the name is a name and the truth is a truth
Oh, there is always, always someone there to remind me So I learn to live with shame
I tell myself I feel no pain
But I do and if I have to tell you
Then it doesn’t really matter at all…
And it’s no good looking back
Because time is a thief and I believe that I’m too old for that
We’re just saying the things that we have said forever
It doesn’t really matter that I loved you
How many reasons fall
It’s too bad
It really doesn’t matter at all
Tradução da letra
Não importa que eu te amasse.
Quantas razões chamam
Não importa nada.
Não importa que tenha falhado em derrubar o muro do teu pai.
Não importa nada.
Por que me diz que não entende quando entende? pensei que tinha algo a dizer.
Mas não importa.…
Mudei o meu nome para me livrar das coisas que quero de TI.
É estranho, mas o nome é um nome e a verdade é uma verdade.
Oh, há sempre, sempre alguém lá para me lembrar para que eu aprenda a viver com vergonha
Digo a mim mesmo que não sinto dor
Mas tenho e se tiver de te dizer
Então não importa.…
E não vale a pena olhar para trás
Porque o tempo é um ladrão e acredito que sou velho demais para isso.
Só estamos a dizer as coisas que dissemos para sempre.
Não importa que eu te amasse.
Quantas razões caem
É uma pena.
Não importa nada.