George Kollias — The Passage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Passage" de George Kollias.
Letra
This was The Passage of life,
surrounded by roses and thorns;
this was The Passage to Light
with crosses as symbols of craftiness
Mourning chants of ghouls, straight from the dark side
I hear the Voice of darkness calling my name
Whispering in the ears of the Dead, to break the spell of tomb
I Rise within the living and sing my saviour’s pray
This was The Passage of life,
surrounded by roses and thorns;
this was The Passage to Light
with crosses as symbols of life
solo: Yiannis Papadopoulos
Daylight bows to darkness beyond the depths of sky,
The Passage failed to show me the way to Divine
Sour taste sheets of blasphemy covering my soul,
I’m standing here all wondering ‘what takes to be reborn'
Tradução da letra
Esta foi a passagem da vida,
rodeado de rosas e espinhos;
esta era a passagem para a luz
com cruzes como símbolos de artesanato
Canto de luto de ghouls, directamente do lado negro
Ouço a voz das trevas a chamar o meu nome
Sussurrando aos ouvidos dos mortos, para quebrar o feitiço do túmulo
Ergo-me dentro dos vivos e canto a oração do meu Salvador
Esta foi a passagem da vida,
rodeado de rosas e espinhos;
esta era a passagem para a luz
com cruzes como símbolos da vida
solo: Yiannis Papadopoulos
A luz do dia inclina-se para a escuridão além das profundezas do céu,
A passagem não me mostrou o caminho para a Divina
Folhas de blasfémia azedas que cobrem a minha alma,
Estou aqui a perguntar-me o que é preciso para renascer.