George Jones — THE SHOW'S ALMOST OVER letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "THE SHOW'S ALMOST OVER" de George Jones.

Letra

He walked up to the bandstand and asked me could an old man sit in,
across his face I saw the pain and felt it in these words I heard him sing.
I can’t believe what I see looking back through the years,
so many left over scars from a dreamers career.
I stole from the good life and now it wants payment from me;
I’ve nothing but memories and little to give back you see.
Now the show’s almost over, let me sing one more song,
lord the world sure looks lonely when the crowd’s almost gone.
So children please listen, but don’t sing along cause the
mountains we’re meeting and the meaning’s all wrong.
He said on my way up I didn’t want my little woman along,
I was just too busy maybe from the fame that I’d found.
Now the circus is over, somebody please tell the clown,
and darling please forgive me, I’m sorry for letting you down.
Now the show’s almost over, let me sing one more song,
lord the world sure looks lonely when the crowd’s almost gone.
So children please listen, but don’t sing along cause the
mountains we’re meeting and the meaning’s all wrong.
And the show’s almost over.

Tradução da letra

Ele foi até ao palco e perguntou-me se um velho podia sentar-se,
na cara dele vi a dor e senti-a nestas palavras que o ouvi cantar.
Não acredito no que vejo a olhar para trás ao longo dos anos.,
tantas cicatrizes de uma carreira de sonhadores.
Roubei a boa vida e agora ela quer o meu pagamento.;
Só tenho memórias e pouco para te devolver.
Agora que o espectáculo está quase a acabar, deixa-me cantar mais uma canção,
Senhor, o mundo parece solitário quando a multidão está quase a desaparecer.
Por isso, as crianças, por favor, ouçam, mas não cantem juntos porque ...
estamos a encontrar-nos com montanhas e o significado está errado.
Ele disse que no caminho para cima eu não queria a minha mulherzinha comigo.,
Estava demasiado ocupado, talvez pela fama que tinha encontrado.
Agora que o circo acabou, alguém por favor diga ao palhaço,
e querida, por favor, perdoa-me, desculpa ter-te desiludido.
Agora que o espectáculo está quase a acabar, deixa-me cantar mais uma canção,
Senhor, o mundo parece solitário quando a multidão está quase a desaparecer.
Por isso, as crianças, por favor, ouçam, mas não cantem juntos porque ...
estamos a encontrar-nos com montanhas e o significado está errado.
E o espectáculo está quase a acabar.