George Jones — Mama Take Me Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama Take Me Home" de George Jones.
Letra
A drunk man across the street today
He staggers all around
I heard his scream and saw the car
That knocked him to the ground.
A silver haired old lady rushed to him
And raised his head
He must have thought she was his mama
Cause these words he said
Mama (mama) my wife has gone and left me Mama (mama) she left with my best friend
Oh, mama (mama) I was coming home to tell you
So mama take me home and help me live and love again.
I saw him lying there, his drunken body racked with pain
I wanted so to help him but I was to ashamed
He rolled his head from side to side and struggled for life
You don’t know how I felt 'cause I the friend ho took his wife.
Oh, Mama (mama) they took my baby from me Mama (mama) she loves another man
Oh, mama (mama) it’s getting hard to breath now
So mama take me home and help me live and love again
Tradução da letra
Um bêbado do outro lado da rua hoje
Ele cambaleia por todo o lado
Ouvi o grito dele e vi o carro.
Isso deitou-o ao chão.
Uma velhota de cabelo prateado correu para ele.
E levantou a cabeça
Ele deve ter pensado que ela era a mãe dele.
Porque estas palavras ele disse
A minha mulher foi-se embora e deixou-me com a minha melhor amiga.
Oh, Mamã (Mamã) eu estava a chegar a casa para te dizer
Por isso, a mamã leva-me para casa e ajuda-me a viver e a amar de novo.
Vi-o ali deitado, com o corpo bêbado cheio de dor.
Eu queria tanto ajudá-lo, mas tinha vergonha.
Ele rolou a cabeça de um lado para o outro e lutou pela vida.
Não sabes como me senti porque o amigo ho levou a mulher dele.
Oh, Mama (mama) eles tiraram meu bebê de mim Mama (mama) ela ama outro homem
Oh, mama (mama) está ficando difícil de respirar agora
Então a mamã leva-me para casa e ajuda-me a viver e a amar de novo