George Jones — I Turn To You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Turn To You" de George Jones.
Letra
Rivers turn to oceans and flow on to the sea,
embers turn to ashes, and love to memories.
Rain turns to rainbows and gray skies turn to blue.
But when the world turns on me I turn to you.
A thirsty man needs water.
A bluebird needs the sky.
A man needs his woman
or he’ll wither up and die.
Roses need sunshine.
Violets need the dew.
But not half as much as I need you.
Deep in my soul, and always on my mind,
forever in my heart, you’re the light that shines.
Someone to hold when no one else will do.
When the world turns on me I turn to you.
When the world turns on my I turn to you.
Tradução da letra
Os rios voltam-se para os oceanos e correm para o mar,
as brasas transformam-se em cinzas e o amor em memórias.
A chuva transforma-se em arco-íris e o céu cinzento torna-se Azul.
Mas quando o mundo se vira contra mim, eu viro-me para ti.
Um homem sedento precisa de água.
Um pássaro azul precisa do céu.
Um homem precisa da sua mulher.
ou vai murchar e morrer.
As rosas precisam de sol.
As violetas precisam de orvalho.
Mas não tanto quanto preciso de ti.
No fundo da minha alma, e sempre na minha mente,
para sempre no meu coração, Tu és a luz que brilha.
Alguém para segurar quando mais ninguém o fizer.
Quando o mundo se vira contra mim, eu viro-me para ti.
Quando o mundo se vira contra mim, eu viro-me para ti.