George Jones — Good Ones And Bad Ones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Ones And Bad Ones" de George Jones.
Letra
GOOD ONES AND BAD ONES
RECORDED AS A SOLO AND AS A DUET WITH MARK CHESTNUTT
WRITERS JOE CHAMBERS, LARRY JENKINS
Some come from Heaven and some crawl from Hell
And the good fight the bad for your soul
Bit it’s hard to tell the lie from the truth
When you find one that easy to hold.
There’s no way of knowing which one you been lovin'
Till you leave 'em or you lose her for good
By then it’s too late, you just mark it up to fate
Either way, you end up a fool.
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the good makes you feel like you should
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the bad makes you feel just as good.
A Good one will love you for all that she’s worth
A bad one will take you for more
A good one will cherish the key to your heart
And a bad one a key to your door.
A good one will love you for richer or poorer
But that makes the bad’er one worse
A good one will love you till death do you part
And a bad one makes sure you go first.
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the good makes you feel like you should
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the bad makes you feel just as good.
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the good makes you feel like you should
It’s a fine line between Heaven and Hell
When the bad makes you feel just as good…
Tradução da letra
BONS E MAUS
GRAVADO COMO UM SOLO E COMO UM DUETO COM MARK CHESTNUTT
ESCRITORES JOE CHAMBERS, LARRY JENKINS
Alguns vêm do céu e alguns rastejam do inferno
E a boa luta a má para a tua alma
É difícil distinguir a mentira da verdade.
Quando encontrares um assim tão fácil de segurar.
Não há maneira de saber qual é que tens amado
Até os deixares ou perdê-la para sempre.
Até lá, já é tarde demais.
Seja como for, acabas por ser um tolo.
É uma linha ténue entre o céu e o inferno
Quando o bem te faz sentir como devias
É uma linha ténue entre o céu e o inferno
Quando o mal te faz sentir igualmente bem.
Uma boa pessoa amar-te-á por tudo o que ela vale
Um mau vai tomar-te por mais
Um bom guardará a chave do teu coração
E um mau, uma chave para a tua porta.
Um bom amar-te-á na riqueza e na pobreza.
Mas isso piora o pior
Um bom amar-te-á até que a morte vos separe
E um mau faz com que vás primeiro.
É uma linha ténue entre o céu e o inferno
Quando o bem te faz sentir como devias
É uma linha ténue entre o céu e o inferno
Quando o mal te faz sentir igualmente bem.
É uma linha ténue entre o céu e o inferno
Quando o bem te faz sentir como devias
É uma linha ténue entre o céu e o inferno
Quando o mal te faz sentir tão bem…