George Hetega — My Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Girl" de George Hetega.
Letra
I love you girl, My girl,
I love you with all my heart,
I want you to know, baby!
how much you mean to me.
I love you girl, my girl,
I love you the way you are.
I love you girl, my girl,
I love you, I love you, I love you,
I love you girl,
I love you girl! eah! I love you girl (Yes I do) ah!
I want you to know that I love you girl,
with all my heart, (with all my heart)
I want you to know that I’m faithful,
I’m Honest & sincere! (I’m Honest & sincere!)
That’s true my baby girl (that true baby)
No lying, no cheating,
I’m lucky cos I found you.
You mean the world to me girl,
You are the Queen of my heart,
You are the reason I’m singing,
oh! Telling them how I feel.
Sometimes i make you sad,
sometimes i shout at you,
Sometimes i make you cry my girl
but it doesn’t mean i hate you.
Every night, i think of you,
I dream of you, I Feel you girl.
You are the one, the only one,
who got qualities that I want,
Baby please come to me,
I will make you feel at home.
It’s my duty to pray for you,
to take care of you that’s my duty,
It’s my duty to love you girl,
every hour, every second.
I love you girl, (girl) My girl, (My girl)
I love you with all my heart, (I love you with all my heart)
I want you to know, baby, (baby)
how much you mean to me. (how much you mean to me)
I love you girl, my girl, (my girl)
I love you the way you are. (I love you the way you are)
I love you girl, my girl, (girl)
I love you, I love you, I love you
I love you girl,
Bia dam obi e!,
Bia nu susom onu, (kiss my baby)!
Omalicha baby !, Olu gbaje Umu boys e!
I swear to God, baby I Love you with my heart!
I swear! You are the only one I love,
Omalicha dinma,
baby isowasialam isi
Ewoo! Love gi na egbum ga nmaya, (baby)
All I want in life,
is to be with you forever,
My Girl!
I wanna grow old in your arms,
I’m real, Baby, baby
I love you girl, (girl)
my girl, (My girl)
I love you with all my heart,(I love you with all my heart)
I want you to know baby, (baby)
how much you mean to me.
I love you girl, my girl, (my girl)
I love you the way you are. (I love you the way you are)
I love you girl, my girl, (girl)
I love you, I love you, I love you,
I love you girl,
Tradução da letra
Amo-te miúda, minha miúda,
Amo-te com todo o meu coração,
Quero que saibas, querida!
o quanto significas para mim.
Amo-te miúda, minha miúda,
Amo-te como és.
Amo-te miúda, minha miúda,
Amo-te, amo-te, amo-te,
Eu amo-te rapariga,
Amo-te, miúda! eah! Eu amo você garota (Sim, eu amo) ah!
Quero que saibas que te amo, miúda.,
com todo o meu coração)
Quero que saibas que sou fiel,
Eu sou honesto e sincero! (Eu sou honesto e sincero!)
That's true my baby girl (that true baby)
Sem mentiras, sem batota.,
Tenho sorte porque te encontrei.
Tu significas o mundo para mim rapariga,
És a Rainha do meu coração,
Tu és a razão pela qual estou a cantar,
oh! A dizer-lhes o que sinto.
Às vezes deixo-te triste,
às vezes grito contigo,
Às vezes faço-te chorar Minha menina
mas não significa que te odeie.
Todas as noites penso em ti,
Sonho contigo, sinto-te rapariga.
Tu és o único, o único,
quem tem qualidades que eu quero,
Querida por favor vem até mim,
Vou fazer-te sentir em casa.
É meu dever rezar por ti.,
cuidar de TI é o meu dever,
É meu dever amar-te,
a cada hora, a cada segundo.
Eu amo-te, Minha menina ,Minha menina)
Amo - te com todo o meu coração, (amo-te com todo o meu coração)
Quero que saibas, querida.)
o quanto significas para mim. (how much you mean to me)
I love you girl, my girl, (my girl)
Amo-te como és. (I love you the way you are)
I love you girl, my girl, (girl)
Amo-te, amo-te, amo-te
Eu amo-te rapariga,
Bia dam obi!,
Bia nu susom onu, beija o meu bebé!
Omalicha baby !, Olu gbaje Umu boys e!
Juro por Deus, querida, amo-te com o meu coração!
Juro! És o único que amo,
Omalicha dinma,
baby isowasialam isi
Ewoo! Love gi na egbum ga nmaya, (baby)
Tudo o que quero na vida,
é estar contigo para sempre,
A Minha Menina!
Quero envelhecer nos teus braços,
I'm real, Baby, baby
Amo-te, miúda.)
my girl, (My girl)
Amo - te com todo o meu coração, (amo-te com todo o meu coração)
Quero que saibas, querida.)
o quanto significas para mim.
I love you girl, my girl, (my girl)
Amo-te como és. (I love you the way you are)
I love you girl, my girl, (girl)
Amo-te, amo-te, amo-te,
Eu amo-te rapariga,