George Harrison — The Lord Loves The One (That Loves The Lord) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lord Loves The One (That Loves The Lord)" de George Harrison.
Letra
The lord loves the one that loves
The lord
And the law says if you don’t give,
Then you don’t get loving
Now the lord helps those that help
Themselves
And the law says whatever you do Is going to come right back on you
We all making out
Like we own this whole world
While the leaders of nations
They’re acting like big girls
With no thoughts for their god
Who provides us with all
But when death comes to claim them
Who will stand,
And who will fall?
The lord loves the one that loves
The lord
And the law says if you don’t give,
Then you don’t get loving
Now the lord helps those that help
Themselves
And the law says whatever you do Is going to come right back on you
We all move around,
With objectives in mind,
To become rich or famous,
With our reputations signed,
But the few that can reach,
To this coveted slot,
Don’t escape old age creeping,
Through their bodies,
Like a rot
While the lord loves the one that loves
The lord
And the law says if you don’t give,
Then you don’t get loving
Now the lord helps those that help
Themselves
And the law says whatever you do Is going to come right back on you
Tradução da letra
O Senhor ama aquele que ama
Senhor
E a lei diz que se não deres,
Então não te tornas amoroso.
Agora o Senhor ajuda aqueles que ajudam
Eles próprios
E a lei diz que o que quer que faças vai voltar para ti.
Estamos todos a curtir
Como se este mundo fosse nosso
Enquanto os líderes das Nações
Estão a agir como meninas crescidas.
Sem pensamentos para o seu Deus
Que nos fornece tudo
Mas quando a morte vier reclamá-los
Quem ficará de pé,
E quem cairá?
O Senhor ama aquele que ama
Senhor
E a lei diz que se não deres,
Então não te tornas amoroso.
Agora o Senhor ajuda aqueles que ajudam
Eles próprios
E a lei diz que o que quer que faças vai voltar para ti.
Todos nos movemos,
Com objectivos em mente,
Tornar-se rico ou famoso,
Com a nossa reputação assinada,
Mas os poucos que podem alcançar,
Para este espaço cobiçado,
Não fujas da velhice a rastejar,
Através dos seus corpos,
Como uma podridão
Enquanto o Senhor ama aquele que ama
Senhor
E a lei diz que se não deres,
Então não te tornas amoroso.
Agora o Senhor ajuda aqueles que ajudam
Eles próprios
E a lei diz que o que quer que faças vai voltar para ti.