George Formby — Talking to the Moon About You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talking to the Moon About You" de George Formby.
Letra
I’m a lucky son of a gun, I can’t believe that it’s true
That this lucky son of a gun, found somebody like you.
I think you must know the man in the moon, Up in the heavens so blue,
Because I think you fell from heaven, I’m talking to the moon about you.
I think he must know the reason you fell, I’ve got an idea he knew
And even though I know he’ll never tell,
I’m just talking to the moon about you.
He may be saw the angels take, a rainbow from the skies and make
A beautiful someone especially for me, I felt like a Romeo too,
And that’s the very reason why you see me just talking
to the moon about you.
I want to find out if you’re a good cook, and various things that you do,
You got me going crazy honey lamb, I’m just talking to the moon about you.
It’s heaven to look right into your eyes, the feeling is something so new,
I think I’m down to earth then realise,
I’m just talking to the moon about you.
I wish I knew if I’d a chance, to marry you and find romance,
I’d love to find out how homely you are,
and if you’d share a cottage for two.
Or if you’re just a lovely fallen star, if that’s the case it’s right,
To go on every night, just talking to the moon about you.
Tradução da letra
Sou um sortudo filho da mãe, não acredito que seja verdade.
Que este sortudo filho da mãe, encontrou alguém como tu.
Eu acho que você deve conhecer o homem na lua, lá em cima nos céus tão azul,
Porque acho que caíste do céu, estou a falar de TI à Lua.
Acho que ele deve saber a razão pela qual caíste. tenho uma ideia que ele sabia.
E mesmo sabendo que ele nunca dirá,
Estou a falar com a lua sobre ti.
Ele pode ser visto os anjos tomar, um arco-íris dos céus e fazer
Uma bela pessoa, especialmente para mim, também me senti um Romeu.,
E é por isso que me vês a falar.
à Lua sobre ti.
Quero descobrir se és boa cozinheira, e várias coisas que fazes.,
Fizeste-me enlouquecer, querida, só estou a falar contigo à Lua.
É o céu olhar directamente nos teus olhos, o sentimento é algo tão novo,
Acho que estou na terra e depois percebo,
Estou a falar com a lua sobre ti.
Quem me dera saber se teria a oportunidade de casar contigo e encontrar romance.,
Adorava descobrir o quão caseiro és.,
e se partilhares uma casa por dois.
Ou se és apenas uma linda estrela cadente, se for esse o caso, está certo.,
Para continuar Todas as noites, a falar com a lua sobre ti.