George Formby — Biceps, Muscle and Brawn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Biceps, Muscle and Brawn" de George Formby.
Letra
Why am I forgotten, by the girl I love, because my clothes hang on me like a sack.
I know I’m not athletic and look a bit pathetic, and wear most of my chest upon
my back.
The nation’s got an A1 plan, and I might turn into a man,
If I’d Biceps, Muscle and Brawn.
I’d grow spinach on my chest, where the birds could build a nest
If I’d Biceps, Muscle and Brawn.
In competitions, exhibitions, Catch as Catch Catch,
I would win some lovely cups and saucers to match.
The girls would all love my physique, I’d let them see it twice a week,
If I’d Biceps, Muscle and Brawn.
My ribs at knock knock, wouldn’t play or rattle on a windy day,
If I’d Biceps, Muscle and Brawn.
Hercules was far from slim, but I could show them more than him
If I’d Biceps, Muscle and Brawn.
In competitions, exhibitions, Catch as Catch Catch,
I would win some lovely cups and sauces to match.
The ladies «white hope» I would be, they’d hope to see much more of me If I’d Biceps, Muscle and Brawn.
I’d look swell when out of doors, in my fifty bob plus fours,
If I’d Biceps, Muscle and Brawn.
My photo in the press you’d see, to show what «bile beans» did for me If I’d Biceps, Muscle and Brawn.
In competitions, exhibitions, Catch as Catch Catch,
I would win some lovely cups and sauces to match.
I’d have strength to carry on and something good to sit upon,
If I’d Biceps, Muscle and Brawn.
Tradução da letra
Porque é que sou esquecido, pela rapariga que amo, porque as minhas roupas estão penduradas em mim como um saco.
Sei que não sou atlética e pareço um pouco patética, e uso a maior parte do meu peito
as minhas costas.
A nação tem um plano A1, e eu posso transformar - me num homem. ,
Se tivesse bíceps, músculos e músculos.
Plantava espinafres no peito, onde os pássaros podiam construir um ninho.
Se tivesse bíceps, músculos e músculos.
Em concursos, exposições, capturas como capturas,
Ganharia uns belos copos e molhos para combinar.
As raparigas adorariam o meu físico, eu deixava-as vê-lo duas vezes por semana.,
Se tivesse bíceps, músculos e músculos.
As minhas costelas no knock knock, não brincavam nem abanavam num dia ventoso,
Se tivesse bíceps, músculos e músculos.
Hércules estava longe de ser magro, mas podia mostrar-lhes mais do que ele.
Se tivesse bíceps, músculos e músculos.
Em concursos, exposições, capturas como capturas,
Ganharia uns belos copos e molhos para combinar.
As senhoras "white hope" que eu seria, esperariam ver-me muito mais se eu tivesse bíceps, músculos e músculos.
Eu ficaria bem quando saísse das portas, com os meus 50 xelins mais quatro,
Se tivesse bíceps, músculos e músculos.
A minha foto na imprensa, para mostrar o que" bile beans " fez por mim, Se eu tivesse bíceps, músculos e músculos.
Em concursos, exposições, capturas como capturas,
Ganharia uns belos copos e molhos para combinar.
Eu teria força para continuar e algo bom para me sentar,
Se tivesse bíceps, músculos e músculos.