George Duke — It's Our World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Our World" de George Duke.
Letra
Givin' it up is what we must do Everyone on the line, no other way to choose
The whole world is in our hands
We can make a better place it’s in the
Master’s plan
We can do it if we try
And if others ask you why say
It’s our world
Far too many just don’t care, a living negative
It’s our world
Andf we know right and wrong
But far too many close their eyes and hide
their fears at home
It’s our world
And we must keep our love alive
We’ve done so much and come so far
But yet we still can’t get along and don’t
know who we are
War and pain, I read somewhere
Said they will always be with us until He comes again
Does that mean we shouldn’t try
Should I just lay on down and die
Our world
Only world
It’s our world, it’s a gift
(Celebrate life) we can find a better way
We can change it (rearrange it)
And there’s really nothing else to say
It’s our world, just keep it goin', do it It’s our world, we better try, honey
It’s our world, just show your love
It’s our world, don’t let it get you down
Keep it goin', just keep it goin', do it It’s our world, we can do it To be, to be, honey
It’s our world, take care
Tradução da letra
Desistir é o que devemos fazer a todos na linha, não há outra maneira de escolher
O mundo inteiro está nas nossas mãos.
Podemos fazer um lugar melhor.
Plano do mestre
Podemos fazê-lo se tentarmos
E se outros te perguntarem porquê dizer
É o nosso mundo
Muitos não se importam, um negativo vivo.
É o nosso mundo
E se soubermos o certo e o errado
Mas muitos fecham os olhos e escondem-se
os seus medos em casa
É o nosso mundo
E devemos manter o nosso amor vivo
Fizemos tanto e chegamos tão longe
Mas mesmo assim não nos podemos dar bem e não nos damos
saiba quem somos
Guerra e dor, li algures
Disseram que estarão sempre connosco até ele voltar.
Isso significa que não devemos tentar?
Devo deitar - me e morrer
O nosso mundo
Apenas o mundo
É o nosso mundo, é um dom
Podemos encontrar uma maneira melhor.
Podemos mudá-lo (reorganizá-lo)
E não há mais nada a dizer
É o nosso mundo, continua, faz é o nosso mundo, é melhor tentarmos, querida
É o nosso mundo, mostra o teu amor
É o nosso mundo, não te deixes abater
Continua, continua, continua, faz é o nosso mundo, podemos fazê-lo ser, ser, querida
É o nosso mundo, cuida-te.