George Ducas — I'd Be Lying letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'd Be Lying" de George Ducas.

Letra

I could say I’ve never been better I hardly miss you since you’ve gone
And losing you was for the best and life goes on
I wake up just fine each morning the same way I always have
I don’t toss and turn at night and my heart don’t hurt that bad
But I’d be lying I’d be lying I’d be lying
I could cross my heart and tell you this house still feels like home
And I’m enjoying all this time on my hands now I’m alone
And there’s no regrets that haunt me blowing on the midnight wind
And I never wish I could hold you here in my arms again
But I’d be lying I’d be lying I’d be lying
I could look you in the eyes and swear that it’s all true
That it’s only a matter of time till I stop loving you
But I’d be lying I’d be lying I’d be lying
But I’d be lying I’d be lying I’d be lying

Tradução da letra

Posso dizer que nunca estive melhor. mal sinto a tua falta desde que partiste.
E perder-te foi o melhor e a vida continua
Acordo bem todas as manhãs da mesma forma que sempre acordei.
Eu não atiro e viro à noite e o meu coração não dói assim tanto.
Mas estaria a mentir estaria a mentir estaria a mentir
Posso dizer-te que esta casa ainda se sente em casa.
E estou a aproveitar todo este tempo nas minhas mãos agora estou sozinho
E não há arrependimentos que me assombrem soprando no vento da meia-noite
E nunca desejei poder abraçar-te aqui nos meus braços outra vez.
Mas estaria a mentir estaria a mentir estaria a mentir
Podia olhar-te nos olhos e jurar que é tudo verdade.
Que é só uma questão de tempo até deixar de te amar
Mas estaria a mentir estaria a mentir estaria a mentir
Mas estaria a mentir estaria a mentir estaria a mentir