George Ducas — Every Time She Passes By letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time She Passes By" de George Ducas.
Letra
She comes strolling down the street
(every time she passes by)
My head spins when our eyes meet
(every time she passes by)
Her perfume fills my head
(every time she passes by)
I hang on every word she says
(every time she passes by)
This ain’t infatuation
Mere idle fascination
My love gets stronger every time
Every time she passes by
I get tongue tied and words don’t come
(every time she passes by)
I’m working all my courage up
(every time she passes by)
I wanna ask her on the town
(every time she passes by)
Here’s my chance she’s coming round
Here’s my chance to make her mine
This ain’t infatuation
Mere idle fascination
My love gets stronger every time
Every time she passes
Look at how she smiles at me
Before to long I know she’ll be the answer to my every dream come true
Now look at us we’re hand in hand
(every time she passes by)
I know I’m a lucky man
(every time she passes by)
This ain’t infatuation
Mere idle fascination
My love gets stronger every time
Every time she passes by
Every time she passes by
Every time she passes by
Tradução da letra
Ela vem passear pela rua
(cada vez que ela passa)
A minha cabeça gira quando os nossos olhos se encontram
(cada vez que ela passa)
O perfume dela enche a minha cabeça
(cada vez que ela passa)
Eu agarro-me a cada palavra que ela diz
(cada vez que ela passa)
Isto não é paixão.
Mero fascínio ocioso
O meu amor fica cada vez mais forte
Sempre que ela passa
Eu fico com a língua amarrada e as palavras não vêm
(cada vez que ela passa)
Estou a ganhar coragem
(cada vez que ela passa)
Quero perguntar-lhe na cidade.
(cada vez que ela passa)
Aqui está a minha oportunidade de ela voltar.
Esta é a minha oportunidade de a tornar minha
Isto não é paixão.
Mero fascínio ocioso
O meu amor fica cada vez mais forte
Sempre que ela passa
Olha como ela sorri para mim.
Antes de muito, sei que ela será a resposta para todos os meus sonhos que se tornam realidade.
Agora olha para nós estamos de mãos dadas
(cada vez que ela passa)
Eu sei que sou um homem de sorte.
(cada vez que ela passa)
Isto não é paixão.
Mero fascínio ocioso
O meu amor fica cada vez mais forte
Sempre que ela passa
Sempre que ela passa
Sempre que ela passa