George Canyon — One Good Friend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Good Friend" de George Canyon.
Letra
Well my Daddy used to tell me Any man can be a king,
it ain’t that complicated,
it’s a very simple thing.
You don’t need no castle or throne for sitting in,
All you need is one good friend.
If you find yourself somebody who will meet you at a stump,
on a rainy sunday morning before the sun is even up.
Who’ll stand right there beside you and fight any fight you’re in,
then you’ve got one good friend.
There ain’t nothing wrong with all those rowdy boys I run with,
the ones that I go drink with after work.
Lately it’s been hit’n me that when my heart’s in trouble,
you’re the one that always shows up first.
You’re a pleasure as a lover, you’re a treasure as a wife.
I don;'t have to wonder what I can count on in this life.
You’ve already proved it too me time and time again
Baby you’re one good friend.
You’re the one who sends me flying and gently reels me in,
baby you’re one good friend.
Tradução da letra
O meu pai costumava dizer-me que qualquer homem pode ser rei.,
não é assim tão complicado.,
é uma coisa muito simples.
Não precisas de um castelo ou trono para te sentares.,
Só precisas de um bom amigo.
Se encontrares alguém que te encontre num cepo,
numa manhã chuvosa de domingo antes do nascer do sol.
Quem vai ficar ao teu lado e lutar qualquer luta em que estejas,
então tens um bom amigo.
Não há nada de errado com todos aqueles rufias com quem ando.,
aqueles com quem vou beber depois do trabalho.
Ultimamente tem-me batido que quando o meu coração está em apuros,
tu é que apareces sempre primeiro.
És um prazer como amante, um tesouro como esposa.
Não tenho de me perguntar com o que posso contar nesta vida.
Já o provaste vezes sem conta.
Querida, és uma boa amiga.
Tu é que me mandas voar e gentilmente me enroscas,
querida, és uma boa amiga.