George Benson — One Like You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Like You" de George Benson.

Letra

I got something to say to you… I’m gonna bring it down front
I’m not gonna pull any punches, baby… I’m gonna be blunt
I want you so bad… I wanna make love to you
I decided… I’m not gonna hide it Chorus: All my life I’ve been searching for (one like you)
Somebody I could give (myself to)
Who’ll make me feel good (through and through)
So why wouldn’t I be putting my focus on you
You’ve excited a part of me… way down deep
And this feeling I get from you… I wanna keep
I hope you see fit… to come on and be with me If you let me… I promise you won’t regret me Chorus (repeat twice)
I’m hoping you are hoping to me being with you, babe
Bridge: Looking through this window of opportunity.
… I can see clearly you’d be with me This is my chance and I’m not gonna blow it.
… this is our time and I want you to know it Chorus (repeat twice)
Why wouldn’t I try puttiin' my faith in us
I’m hoping you are hoping to me being with you
Chorus… ad lib to the end

Tradução da letra

Tenho uma coisa para te dizer.
Não vou dar socos, querida.
Quero - te tanto que quero fazer amor contigo.
Eu decidi ... Eu não vou esconder o Coro: toda a minha vida eu tenho procurado (um como você)
Alguém a quem eu pudesse dar)
Que me fará sentir bem)
Porque não estaria a concentrar-me em ti?
Excitaste uma parte de mim ... bem lá no fundo.
E esta sensação que tenho de ti... quero manter
Eu espero que você ache apropriado ... para vir e estar comigo se você me deixar ... eu prometo que você não vai se arrepender de mim Coro (repita duas vezes)
Espero que estejas à espera que eu esteja contigo, querida.
Olhando através desta janela de oportunidade.
Vejo claramente que estarias comigo esta é a minha oportunidade e não vou estragar tudo.
... este é o nosso tempo e eu quero que você saiba que Coro (repita duas vezes)
Porque não tentaria confiar em nós
Espero que estejas à espera que eu esteja contigo.
Coro... até ao fim.