George Benson — No One Emotion letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No One Emotion" de George Benson.

Letra

You take me through so many moods
Midnight excitement to the quiet interludes
And just when I think I´ve got a clue
I see something new that I have never seen in you
With your eyes you ask what´s in my heart
You wonder why I love you
I don´t know where to start
´Cause no one emotion could ever reveal
All the things that I feel
No one emotion would ever do No one emotion could ever describe
´Cause there´s too many here inside
I wish I knew the one thing it was
it´s more like a thousand things
that all add up to love
Sometimes I look when you don´t see
And a wave of affection comes a-washing over me With your eyes you ask what´s in my heart
You wonder why I love you
I don´t know where to start
No one emotion could ever reveal
All the things that I feel
No one emotion would ever do No one emotion could ever describe
All the feelings inside
No one emotion would be enough
I might as well try to pain with just one stroke
Or try to write a love song with just a single note
´Cause no one emotion could ever reveal
All the things that I feel
No one emotion would ever do No one emotion could ever describe all the feelings
inside
No one emotion would be enough

Tradução da letra

Fazes - me passar por tantos humores
Agitação da meia-noite para os interlúdios silenciosos
E quando penso que tenho uma pista
Vejo algo novo que nunca vi em ti.
Com os teus olhos perguntas o que há no meu coração
Queres saber porque te amo
Não sei por onde começar.
Porque nenhuma emoção pode revelar
Todas as coisas que sinto
Nenhuma emoção jamais faria ninguém que nenhuma emoção pudesse descrever
Porque há muitos aqui dentro.
Quem me dera saber a única coisa que era
é mais como mil coisas.
que tudo somado ao amor
Às vezes olho quando não vês
E uma onda de afeto vem a lavar-me com os teus olhos perguntas o que há no meu coração
Queres saber porque te amo
Não sei por onde começar.
Nenhuma emoção pode revelar
Todas as coisas que sinto
Nenhuma emoção jamais faria ninguém que nenhuma emoção pudesse descrever
Todos os sentimentos dentro
Nenhuma emoção seria suficiente
Mais vale tentar sofrer só com um golpe.
Ou tentar escrever uma canção de amor com apenas uma única nota
Porque nenhuma emoção pode revelar
Todas as coisas que sinto
Nenhuma emoção jamais faria ninguém emoção jamais poderia descrever todos os sentimentos
dentro
Nenhuma emoção seria suficiente