Георг Отс — Я верю, друзья letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я верю, друзья" de Георг Отс.
Letra
Заправлены в планшеты
Космические карты,
И штурман уточняет
В последний раз
маршрут.
Давайте-ка, ребята,
Споёмте перед
стартом,
У нас ещё в запасе
Четырнадцать минут.
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Когда-нибудь с годами
Припомним мы с друзьями,
Как по дорогам
звёздным
Вели мы первый
путь,
Как первыми сумели
Достичь заветной
цели
И на родную Землю
Со стороны
взглянуть.
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Давно нас ожидают
Далёкие планеты,
Холодные планеты,
Безмолвные поля.
Но ни одна планета
Не ждёт нас так,
как эта,
Планета дорогая
По имени Земля.
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Я верю, друзья,
Караваны ракет
Помчат нас вперёд
От звезды до звезды.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы.
На пыльных
тропинках
Далёких планет
Останутся
Наши следы!
Tradução da letra
Dobrado em tablets
Mapas espaciais,
E co-piloto esclarece
A última vez
rota.
Vamos, caras,
Nós vamos cantar uma antes de
partida,
Temos ainda em estoque
Quatorze minutos.
Eu acredito, amigos,
Caravanas de mísseis
Помчат-nos para a frente
A estrela é uma estrela.
E empoeiradas
trilha
Planetas distantes
Permanecer
Nossas pegadas.
E empoeiradas
trilha
Planetas distantes
Permanecer
Nossos rastros!
Já com o passar dos anos
Припомним nós com seus amigos,
Como nas estradas
estelar
Conduziram-nos é a primeira
caminho,
Como os primeiros conseguiram
Alcançar a mais querida
objetivo
E na minha Terra natal
Da parte de
dar uma olhada.
Eu acredito, amigos,
Caravanas de mísseis
Помчат-nos para a frente
A estrela é uma estrela.
E empoeiradas
trilha
Planetas distantes
Permanecer
Nossas pegadas.
E empoeiradas
trilha
Planetas distantes
Permanecer
Nossos rastros!
Há muito tempo esperando por nós
Planetas distantes,
Frias do planeta,
Tormento de campo.
Mas nenhum planeta
Não espera por nós,
como este,
Planeta querida
Chamado Terra.
Eu acredito, amigos,
Caravanas de mísseis
Помчат-nos para a frente
A estrela é uma estrela.
E empoeiradas
trilha
Planetas distantes
Permanecer
Nossas pegadas.
E empoeiradas
trilha
Planetas distantes
Permanecer
Nossos rastros!
Eu acredito, amigos,
Caravanas de mísseis
Помчат-nos para a frente
A estrela é uma estrela.
E empoeiradas
trilha
Planetas distantes
Permanecer
Nossas pegadas.
E empoeiradas
trilha
Planetas distantes
Permanecer
Nossos rastros!