Georg Malmstén — Meripojan preivi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meripojan preivi" de Georg Malmstén.
Letra
Taas onpi vapaavahti mulla,
Voin kirjoittaa mä sulle preivin.
Luoksesi enhän nyt voi tulla,
Mutta aatoksissain oot.
refrain:
Siis hei vaan, pikku heilini,
Täällä jossain sulle laulelen.
Hei vaan, kallis aarteeni,
Sua aina, aina muistelen.
Ällös itke, oma kulta,
Vaikka taiston tielle käyn.
Hei vaan, pikku heilini,
Sua aina, aina muistelen.
Paljon en kertoa voi uutta,
On tahti täällä niin kuin ennen.
Ja senhän sä tiedät ilman muuta,
Että sua ma kaipailen.
refrain
Kutsu jo tuolla soipi jälleen.
Päin taistoja nyt keula laivan!
Preivini päättyköön nyt tälleen,
Piste vain ja suukkonen.
refrain
Tradução da letra
Sou um guarda livre outra vez.,
Posso escrever-te um preivi.
Não posso ir ter contigo agora.,
Mas tu és.
abster:
Olá, meu pequeno Heil.,
Aqui, algures, estou a cantar para ti.
Ei, meu precioso tesouro,
Lembro-me sempre de ti.
Tu choras, meu bebé.,
Mesmo que eu lute.
Olá, meu pequeno Heil.,
Lembro-me sempre de ti.
Muito não te posso dizer,
Há um ritmo aqui como dantes.
E tu sabes disso, claro.,
Que anseio por ti.
abster
Chama o sino a tocar outra vez.
Enfrentem as batalhas agora, curvem a nave!
Deixa o meu preivi acabar aqui.,
Só um ponto e um beijo.
abster