Geoff Tate — Dark Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark Money" de Geoff Tate.
Letra
It’s getting stronger
Can’t wait any longer
They woke the beast from sleeping
Now how the quicksand deepens
Better get up, get off your knees!
Open eyes will see
See it?
Throw down the gauntlet
Let go of the tourniquet
We’ve seen the bleeding deceivers
And the hemorrhaging believers
Take the money, take your soul
It’s time for heads to roll!
Oh, I can feel it, feel it!
They’ve stepped over the line
One too many times now…
They’re gonna feel it They’re gonna feel it In spray paint verses
It’s written everywhere
The rich will lie and say they care
As the middle class pays the lion’s share
Follow the money
Watch where it goes
It’s what you’ve always known
Can you see it?
Can you see it?
They’ve stepped over the line
For the last time now…
They’re gonna feel it Dark money runs the president
Dark money fuels the government
Dark money is the way it’s done
Dark money will determine who has won
Dark money -- everywhere you turn
Dark money has no concern
Dark money -- and we wonder where it ends
It never ends
It never ends
It never ends
It never ends
We’re Wi-Fi connected
And those elected
Must follow demands of what the masses say
And play the game by the rules of today
Retribution is at hand
We’ve see it all
We’ve see it all
Can you see it?
Can you see it?
They’ve stepped over the line
Can you see it?
Over the line
Can you see it?
One too many times now…
Can you see it?
Dark money runs the president
Dark money fuels the government
Dark money is the way it’s done
Dark money will determine who has won
Tradução da letra
Está a ficar mais forte.
Não posso esperar mais.
Eles acordaram a besta de dormir
Agora como a areia movediça se aprofunda
É melhor levantares-te, levantares-te!
Olhos abertos verão
Vês?
Atira a manopla
Larga o torniquete.
Vimos os enganadores sangrentos
E os fiéis, que se esvaem em sangue,
Leva o dinheiro, leva a tua alma
Está na hora das cabeças rolarem!
Consigo senti-lo, senti-lo!
Eles pisaram a linha.
Demasiadas vezes agora…
Vão senti-lo vão senti-lo em versos de tinta spray
Está escrito em todo o lado.
Os ricos mentirão e dirão que se importam
Como a classe média paga a parte de leão
Segue o dinheiro.
Olha para onde vai
É o que sempre soubeste.
Consegues vê-lo?
Consegues vê-lo?
Eles pisaram a linha.
Pela última vez agora…
Vão sentir que o dinheiro negro governa o presidente.
O dinheiro negro alimenta o governo
Dinheiro negro é como se faz
O dinheiro negro vai determinar quem ganhou.
Dinheiro negro ... para onde quer que te vires
O dinheiro das trevas não se preocupa.
Dinheiro negro ... e perguntamo-nos onde acaba.
Nunca acaba.
Nunca acaba.
Nunca acaba.
Nunca acaba.
Estamos ligados por Wi-Fi.
E os eleitos
Deve seguir as exigências do que as massas dizem
E jogar o jogo pelas regras de hoje
O castigo está próximo.
Nós vemos tudo
Nós vemos tudo
Consegues vê-lo?
Consegues vê-lo?
Eles pisaram a linha.
Consegues vê-lo?
Sobre a linha
Consegues vê-lo?
Demasiadas vezes agora…
Consegues vê-lo?
O dinheiro negro dirige o presidente
O dinheiro negro alimenta o governo
Dinheiro negro é como se faz
O dinheiro negro vai determinar quem ganhou.