Geoff Moore & The Distance — Life Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life Together" de Geoff Moore & The Distance.
Letra
To my mother we were known as â€~The Gang'
There was Bobby and Donny and Laura and me
Yeah, one was a girl, she didn’t act that way
When we were together we never were afraid
It showed me what it was to really be a friend
Didn’t matter what you had, how you looked or what you said
We’d ride our bikes down the middle of a street
At the top of our lungs you could hear us scream
‽Friends forever, to the end
On this my friend you can depend"
Together we live, together we walk
Together we stand, divided we fall
When you are weak, I will be strong
When I fall back, won’t you pull me along?
It’s life together, stick with you through any kind of weather
Life together, it’s meant to be forever and ever
In honor of the one who paid the price
The gift of love and sacrifice, gave us life together
And now, there are the ones that are in my life
Who have loved me through all my lonesome rides
I’ll never know no other way
It’s from my heart when you hear me say
‽Friends forever, to the end
On this my friend you can depend"
Together we live, together we walk
Together we stand, divided we fall
When you are weak, I will be strong
When I fall back, won’t you pull me along?
It’s life together
Together we live, together we walk
Together we stand, divided we fall
When you are weak, I will be strong
When I fall back, won’t you pull me along?
This is life together, I’ll stick with you through any kind of weather
Life together, it’s meant to be forever and ever
In honor of the one who paid the price
His gift of love that gives us life
Together, I’ll stick with you through any kind of weather
Life together, it’s meant to be forever and ever
When you are weak, I will be strong
When I fall back, won’t you pull me along?
It’s life together, I’ll stick with you through any kind of weather
Life together, it’s meant to be forever and ever
In honor of the one who paid the price
The gift of love that gives us life
Together, I’ll stick with you through any kind of weather
Life together, things just keep on getting better and better
His gift of love that gives us life
Together, I’ll stick with you through any kind of weather
Tradução da letra
Para a minha mãe éramos conhecidos como "o bando"
Havia o Bobby, o Donny, a Laura e eu.
Sim, uma era uma rapariga, ela não agiu assim.
Quando estávamos juntos nunca tivemos medo
Mostrou - me o que era ser realmente um amigo.
Não importava o que tinhas, como parecias ou o que disseste.
Andávamos de bicicleta no meio de uma rua
No topo dos nossos pulmões conseguiam ouvir-nos gritar
½ amigos para sempre, até ao fim
Podes contar com isso, meu amigo."
Juntos vivemos, juntos caminhamos
Juntos ficamos, divididos caímos
Quando fores fraco, serei forte.
Quando eu recuar,não me vais puxar?
É a vida juntos, ficar com você através de qualquer tipo de tempo
A vida juntos é para sempre
Em honra daquele que pagou o preço
O dom do amor e do sacrifício, deu-nos a vida juntos
E agora, há aqueles que estão na minha vida.
Que me amaram através de todos os meus passeios solitários
Nunca saberei de outra maneira
É do meu coração quando me ouves dizer
½ amigos para sempre, até ao fim
Podes contar com isso, meu amigo."
Juntos vivemos, juntos caminhamos
Juntos ficamos, divididos caímos
Quando fores fraco, serei forte.
Quando eu recuar,não me vais puxar?
É a vida juntos
Juntos vivemos, juntos caminhamos
Juntos ficamos, divididos caímos
Quando fores fraco, serei forte.
Quando eu recuar,não me vais puxar?
Esta é a vida juntos, eu vou ficar com você através de qualquer tipo de tempo
A vida juntos é para sempre
Em honra daquele que pagou o preço
O seu dom de amor que nos dá vida
Juntos, ficarei contigo em qualquer tipo de tempo.
A vida juntos é para sempre
Quando fores fraco, serei forte.
Quando eu recuar,não me vais puxar?
É a vida juntos, eu vou ficar com você em qualquer tipo de tempo
A vida juntos é para sempre
Em honra daquele que pagou o preço
O dom do amor que nos dá vida
Juntos, ficarei contigo em qualquer tipo de tempo.
A vida juntos, as coisas continuam a ficar cada vez melhores.
O seu dom de amor que nos dá vida
Juntos, ficarei contigo em qualquer tipo de tempo.